+ -

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه قَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
«إِذَا شَرِبَ الْكَلْبُ فِي إِنَاءِ أَحَدِكُمْ فَلْيَغْسِلْهُ سَبْعًا». ولمسلم: « أولاهُنَّ بالتُراب».

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 172]
المزيــد ...

Translation Needs More Review.

ਅਬੂ ਹਰੈਰਹ ਰਜ਼ੀਅੱਲਾਹੁ ਅਨਹੁ ਤੋਂ ਰਿਵਾਇਤ ਹੈ ਕਿ ਰਸੂਲੁੱਲਾਹ ﷺ ਨੇ ਕਿਹਾ:
ਜੇ ਕਿਸੇ ਦੇ ਘੜੇ ਵਿੱਚ ਕੁੱਤਾ ਪਾਣੀ ਪੀ ਲੈਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਉਸ ਨੂੰ ਸੱਤ ਵਾਰੀ ਧੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।».

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري - 172]

Explanation

ਨਬੀ ਸੱਲੱਲਾਹੁ ਅਲੈਹਿ ਵ ਸੱਲਮ ਨੇ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ ਕਿ ਜੇ ਕੁੱਤੇ ਨੇ ਕਿਸੇ ਬਰਤਨ ਵਿੱਚ ਜੀਭ ਡਿੱਠੀ ਤਾਂ ਉਸ ਬਰਤਨ ਨੂੰ ਸੱਤ ਵਾਰੀ ਧੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ,ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰੀ ਮਿੱਟੀ ਨਾਲ ਧੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ, ਫਿਰ ਪਾਣੀ ਨਾਲ ਧੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਜੋ ਬਰਤਨ ਤੋਂ ਕੁੱਤੇ ਦੀ ਨਜਾਸਤ ਅਤੇ ਨੁਕਸਾਨ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੂਰ ਹੋ ਜਾਵੇ।

Benefits from the Hadith

  1. ਕੁੱਤੇ ਦਾ ਲਾਰ ਮਲੂਤ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਗੰਦਾ ਮਲੂਤ ਹੈ।
  2. ਜੇ ਕੁੱਤੇ ਨੇ ਬਰਤਨ ਵਿੱਚ ਜੀਭ ਫੈਰਾਈ ਤਾਂ ਉਹ ਬਰਤਨ ਨਜਿਸ਼ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸ ਵਿੱਚ ਪਾਣੀ ਵੀ ਨਜਿਸ਼ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
  3. ਮਿੱਟੀ ਨਾਲ ਸੱਤ ਵਾਰੀ ਧੋਣਾ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਸ ਵੇਲੇ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਕੁੱਤਾ ਬਰਤਨ ਵਿੱਚ ਜੀਭ ਫੇਰਦਾ ਹੈ,ਪਰ ਜਦੋਂ ਗੱਲ ਬੋਲ, ਪਿਸ਼ਾਬ ਜਾਂ ਹੋਰ ਕਿਸੇ ਪ੍ਰਕਾਰ ਦੀ ਗੰਦਗੀ ਦੀ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਇਹ ਤਰੀਕਾ ਲਾਗੂ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ।
  4. ਬਰਤਨ ਨੂੰ ਮਿੱਟੀ ਨਾਲ ਧੋਣ ਦਾ ਤਰੀਕਾ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਬਰਤਨ ਵਿੱਚ ਪਾਣੀ ਭਰਿਆ ਜਾਵੇ,ਫਿਰ ਉਸ ਵਿੱਚ ਮਿੱਟੀ ਮਿਲਾਈ ਜਾਵੇ,ਅਤੇ ਇਸ ਮਿਸ਼ਰਣ ਨਾਲ ਬਰਤਨ ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਧੋਇਆ ਜਾਵੇ।
  5. ਹਦੀਸ ਦਾ ਜ਼ਾਹਰ ਅਰਥ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਹੁਕਮ ਸਾਰੇ ਕੁੱਤਿਆਂ ਲਈ ਵਿਆਪਕ ਹੈ,ਇਸ ਵਿੱਚ ਉਹ ਕੁੱਤੇ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ਰੀਅਤ ਨੇ ਰੱਖਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੱਤੀ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਸ਼ਿਕਾਰ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਕੁੱਤੇ, ਰਖਿਆ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਕੁੱਤੇ ਅਤੇ ਪਸ਼ੂਆਂ ਵਾਲੇ ਕੁੱਤੇ।
  6. ਸਾਬਣ ਅਤੇ ਧੋਣ ਵਾਲਾ ਪਦਾਰਥ ਮਿੱਟੀ ਦੀ ਜਗ੍ਹਾ ਨਹੀਂ ਲੈ ਸਕਦੇ, ਕਿਉਂਕਿ ਨਬੀ ਸੱਲੱਲਾਹੁ ਅਲੈਹਿ ਵ ਸੱਲਮ ਨੇ ਸਪਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮਿੱਟੀ ਦੀ ਹਿਦਾਇਤ ਦਿੱਤੀ ਹੈ।
Translation: English Urdu Spanish Indonesian Uyghur Bengali French Turkish Russian Bosnian Sinhala Indian Chinese Persian Vietnamese Tagalog Kurdish Hausa Portuguese Malayalam Telgu Swahili Thai Pashto Assamese Swedish amharic Dutch Gujarati Kyrgyz Nepali Lithuanian Dari Serbian Kinyarwanda Romanian Hungarian Czech الموري Malagasy Oromo Kannada الولوف Azeri Ukrainian الجورجية المقدونية الماراثية
View Translations