+ -

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«إِذَا لَقِيَ أَحَدُكُمْ أَخَاهُ فَلْيُسَلِّمْ عَلَيْهِ، فَإِنْ حَالَتْ بَيْنَهُمَا شَجَرَةٌ أَوْ جِدَارٌ أَوْ حَجَرٌ ثُمَّ لَقِيَهُ فَلْيُسَلِّمْ عَلَيْهِ أَيْضًا».

[صحيح] - [رواه أبو داود] - [سنن أبي داود: 5200]
المزيــد ...

Абу Храйра (ага Аллах ыраазы болсун) айтат: Аллахтын элчиси (ага Аллахтын тынчтыгы жана мактоосу болсун) минтип айткан:
"Силерден ким болбосун мусулман боордошуна жолукканда ага салам айтсын. Эгер ал экөө даракты, дубалды же чоңураак ташты эки жагынан айланып өтүп, кайра бирксе, дагы салам айтышсын".

[Сахих (ишенимдүү)] - [Абу Дауд жазып калтырган] - [Сунан Абу Дауд - 5200]

Түшүндүрмө

Пайгамбарыбыз (ага Аллахтын тынчтыгы жана мактоосу болсун) мусулмандарды бири-бирине жолуккан сайын салам айтууга үндөгөн. Ал тургай, экөө басып баратканда ортосун дубал, дарак же чоң таш сыяктуу бир нерсе ажыратып, кайра бириксе, дагы салам айтышы керек.

Котормо: Алглисче Урдуча Испанча Индонезияча Французча Түркчө Орусча Боснияча Сингалча Индияча Кытайча Песче Ветнамча Тагалогчо Күртчө Хаусача Португалча Малаяламча Свахиличе Тайландча Немисче Пуштунча Ассамча Амхарча Нидерландча Гужаритиче Непалча Румынча Малагасиче Оромочо
Котормолорду көрсөтүү

Хадистин пайдалары

  1. Саламды жайылтуу жана абал өзгөргөн сайын кайталап айтуу мустахаб.
  2. Саламдашуу аркылуу мусулмандардын ортосунда махабат, ынтымак пайда болгондуктан, пайгамбарыбыз (ага Аллахтын тынчтыгы жана мактоосу болсун) саламдашуу сүннөтүн жайылтууга аябай куштар болгон.
  3. Алагач ирет жолукканда кол кармашып учурашкандан сырткары, салам деген: "Ассаламу алайкум" деп же "Ассаламу алайкум ва рахматуллахи ва баракатуху" деп айтуу.
  4. Салам - бул, дуба. Кайра кайра кайталанса деле мусулмандар бири-бирине дуба кылууга муктаж.
Дагы...