+ -

عَن عَبدِ الله بنِ الشِّخِّير رضي الله عنه قَالَ:
انْطَلَقْتُ في وَفدِ بَنِي عَامِرٍ إِلى رَسُولِ الله صلى الله عليه وسلم، فَقُلنا: أَنتَ سيّدُنَا، فقال: «السَّيدُ اللهُ»، قُلنا: وَأَفْضَلُنا فَضْلاً، وأعظَمُنا طَوْلاً، فقال: «قُولُوا بِقَولِكُم، أَو بَعضِ قولِكُم، وَلَا يَسْتَجْرِيَنَّكُم الشَّيطَانُ».

[صحيح] - [رواه أبو داود وأحمد]
المزيــد ...

لە عبداللە کوڕی شیخیرەوە -ڕەزاى خواى لێبێت- دەڵێت:
دەرچووم لەگەڵ شاندێك لە بەنی عامیر بۆ لای پێغەمبەری خودا -صلى الله علیه وسلم-، ووتمان: تۆ سەیدی (گەورەی) ئێمەیت، ئەویش فەرمووی: «سەید (گەورە) الله یە». ووتمان: باشترینی ئێمەی لە چاكەدا، وگەورەترین دەسەڵاتت هەیە لەنێوماندا، فەرمووی: «وتەی ئاسایی بڵێن (واز بهێنن لە زیادەڕەوی کردن)، وبا شەیتان بەكارتان نەهێنێت».

صەحیحە - ئیبنوداود گێڕاویەتیەوە

شیکردنەوە

كۆمەڵێك هاتن بۆ لای پێغەمبەر -صلى اللە علیە وسلم-، كاتێك گەیشتنە لای -وەسفیان كرد- وهەندێك ڕستەیان ووت كە حەزی پێنەكرد -صلى اللە علیە وسلم-، ووتیان: (تۆ گەورەی -سەیدی- ئێمەیت)، پێغەمبەر -صلى اللە علیە وسلم- فەرمووی: (گەورە -سەید- الله یە)؛ خاوەن مەزنێتی ودەسەڵاتی تەواوە بەسەر خوڵقێنراوەكانی وئەوانیش بەندەی الله ن. ووتیان: (باشترینی ئێمەی لە چاكەدا)؛ وبەرزترین پلە وشەرەفمەندی وسیفەتت هەیە. و(گەورەترین دەسەڵاتت هەیە لەنێوماندا)؛ ولە هەموومان بەخشندەتر وبەرز وبڵندتری. پاشان پێغەمبەر -صلى اللە علیە وسلم- ڕێنمونی كردن بۆ ئەوەی قسەیەكی ئاسایی بڵێن وزیادەڕەوی نەكەن لە قسەكانیان، وڕێگە نەدەن شەیتان بەرەو زیادەڕەوءيان ببات لە وەسفكردن وستایشدا چونكە لەوەیە ئەمە ڕێگا بێت بۆ تووشبوون بەوەی حەرامكراوە لە شیرك وهۆكارەكانی.

وه‌رگێڕانی ماناكان: ئینگلیزی ئۆردی ئیسپانی ئەندەنوسی ئیگۆری بەنگالی فەڕەنسی تورکی ڕووسی بۆسنی سینهالی هیندی چینی فارسی ڤێتنامی تاگالۆگ هوسا پورتوگالی تلغۆ سه‌واحیلی پەشتۆ ئاسامی سویدی ئەمهەری غوجاراتی قیرغیزی نیپاڵی یوربایی داری سۆماڵی
پیشاندانی وەرگێڕانەکان

لە سوودەکانی فەرموودەکە

  1. گەورەیی حورمەت وقەدری پێغەمبەر -صلى اللە علیە وسلم- لە لای هاوەڵان وڕێزلێگرتنیان لێی.
  2. نەهی لە زیادە ڕۆیی لە کاتی قسەکردن وکورت ڕەوەی لە کاتی ئاوخاوتن و ئاخاوتندا
  3. پاراستنی بیروباوەڕی تەوحید -یەک خوا پەرستی- لەو شتانەى کە لەوەیە تووشی کەموکورتی بکەن لە قسەکان وکردەوەکان.
  4. نەهی کردن لە زیادەڕەوی لە وەسف وستایشکردنی مرۆڤ بە تایبەت کاتێک ڕووبەڕوو وئامادەیە، چونكە دەرگای شەیتانە.
  5. پێغەمبەر -صلى اللە علیە وسلم- سەردار وگەورەی نەوەكانی ئادەمە، وئەوەی لە فەرموودەكەدا هاتووە ئاماژەیە بۆ سادەیی وخاكێتی پێغەمبەر -صلى اللە علیە وسلم-، هەروەها لە ڕوانگەی ترسێتی لەسەر ئومەتەكەی ؛ لەوەی زیادەڕەوی لە ئەودا بكەن.
زیاتر