عن ابن عمر -رضي الله عنهما- عن النبي -صلى الله عليه وسلم- «أنه نهى عن النذر، وقال: إنّ النَّذْرَ لا يأتي بخير، وإنما يُسْتَخْرَجُ به من البخيل».
[صحيح.] - [متفق عليه.]
المزيــد ...

ئەم وەرگێڕاوە پێویستی بە پێداچوونەوە و وردبوونەوەی زیاتر هەیە.

لە عبداللەی کوڕی عومەرەوە -ڕەزای خوایان لێبێت- دەڵێت: «پێغەمبەر ﷺ نەهی کردووە لە نەزر کردن، وپێغەمبەر ﷺ فەرمووی: بە دڵنیاییەوە نەزر کردن خێر ناهێنێت، بەڵکو تەنها کەسی ڕەزیلەوە (بەخیلەوە) دەردەهێنرێت».
صەحیحە - بوخاری و موسلیم هاوڕان لەسەری

شیکردنەوە

پێغەمبەر ﷺ نەهی کردووە لە نەزر کردن وهۆکارەکەیشی بە ئەوە داناوە کە نەزر کردن خێر ناهێنێت، چونکە نەزر کردن بریتیە لە واجب کردنی شتێک کە مرۆڤ دەتوانێت ئەنجامی نەدات، بۆیە لێرەدا ترسی کەمورکورتی هەیە لە ئەنجامدانی ئەو شتە بۆیە تووشی تاوان دەبێت، چونکە جۆرێک لە مەرجی بەدەستهێنانی شتێک یان لاچوونی ناخۆشیەک بەرامبەر ئەوەی پەرستن بۆ خوای گەورە ئەنجامبدرێت. ولەوەیە پەنا بە خودا، گومانی وا بێت خوای گەورە وەڵامی داواکەی داوەتەوە بۆ ئەوەی ئەو خودا بپەرستێت، ولە بەر ئەم هۆکارە وهۆکاری تریش پێغەمبەر ﷺ نەهی لێکردووە، بۆ پاراستن وسەلامەت بوون، وبۆ ڕەجا وهیوا بوون بە فەزڵ وبەخشینی خوای گەورە بە بێ مەرج، بەڵکو هیوا بە فەزڵی خوای گەورە بە دوعا وڕەجا کردنە. ونەزر کردن هیچ سوودێکی تێدا نییە، بەڵکو لە کەسی ڕەزیلەوە دەردەچێت کە تەنها واجبەکان جێبەجێدەکات ئەویش بە تەمبەڵی وقورسیەوە بە بێ بوونی بنچینە ونیەت لە کردەوەکانیدا وبە بێ داواکردنی فەزڵ وبەخشینی خودا.

وه‌رگێڕانی ماناكان: ئینگلیزی فەڕەنسی ئیسپانی تورکی ئۆردی ئەندەنوسی بۆسنی ڕووسی بەنگالی چینی فارسی تاگالۆگ هیندی ئیگۆری هوسا پورتوغالی
پیشاندانی وەرگێڕانەکان