+ -

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ:
«إِذَا جَاءَ رَمَضَانُ فُتِّحَتْ أَبْوَابُ الْجَنَّةِ، وَغُلِّقَتْ أَبْوَابُ النَّارِ، وَصُفِّدَتِ الشَّيَاطِينُ».

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح مسلم: 1079]
المزيــد ...

ئەم وەرگێڕاوە پێویستی بە پێداچوونەوە و وردبوونەوەی زیاتر هەیە.

لە ئەبی هورەیڕەوە -ڕەزای خوای لێبێت- کە پێغەمبەری خودا -صلى اللە علیە وسلم- دەفەرموێت:
«ئەگەر ڕەمەزان هات؛ دەرگاکانى بەهەشت دەکرێنەوە ودەرگاکانى دۆزەخ دادەخرێن، وشەیتانەکان کۆت وزنجیر دەکرێن».

[صەحیحە] - [بوخاری و موسلیم هاوڕان لەسەری] - [صحيح مسلم - 1079]

شیکردنەوە

پێغەمبەر -صلى اللە علیە وسلم- هەواڵیداوە بە هاتنی مانگی ڕەمەزان سێ شت ڕوودەدات: یەکەم: دەرگاکانی بەهەشت دەکرێنەوە وهیچ دەرگایەکی داناخرێت. دووەم: دەرگاکانی دۆزەخ دادەخرێن وهیچ دەرگایەکی ناکرێتەوە. سێیەم: شەیتانەکان وجنۆکەکان کۆت وبەند دەکرێن، وناتوانن بگەن بەوەی پێش ڕەمەزان پێی دەگەشتن و ئەنجامیان دەدا. هەموو ئەمانە ڕێز وگەورەییە بۆ مانگی ڕەمەزان، و هاندانی چاكەکارانە بۆئەوەی زۆر پەرستن ئەنجام بدەن لە نوێژ وخێر وبەخشین وزیکر وخوێندنی قورئان، وە دوورکەوتنەوە لە تاوان وسەرپێچییەکان.

لە سوودەکانی فەرموودەکە

  1. فەزڵی مانگی ڕەمەزان.
  2. موژدەیە بۆ ئیمانداران تێیدا کە ئەم مانگە پیرۆزە مانگی پەرستن وخێرکردنە.
  3. کۆت وبەند کردنی شەیتانەکان لە مانگی ڕەمەزان ئاماژەیە بۆ هەڵگرتنی پۆزشی كەسی پێسپێردراو هەروەکو ئەوە وایە پێی بووترێت: شەیتانەکان دوور خرانەوە وپۆزشت نەما بەوەی واز لە پەرستن بهێنیت وتاوان ئەنجام بدەیت.
  4. قورتوبی دەڵێت: ئەگەر ووترا: ئێمە تاوان وخراپەکاری زۆر دەبینین لە ڕەمەزاندا ئەگەر شەیتانەکان کۆت وزنجیر کرابن ئەمە ڕوونادات؟ لە وەڵامدا دەووترێت: تاوان دوور دەخرێتەوە لە ئەو ڕۆژووەوانەی بە جوانی بەڕۆژووە وهەموو مەرج و ئاكارەكانی ڕۆژووی هێناوەتە جێ، یان دەووترێت: هەموو شەیتانەکان کۆت وبەند ناکرێن بەڵکو ملهوڕ وسەركەشەكانیان کۆت وبەند دەکرێن هەروەکو چۆن لە هەندێك ڕیوایەتدا ئاماژەی پێکراوە، یان دەووترێت: مەبەست کەمبوونەوەی خراپەکارییە نەک بنەبڕ کردنی، وئەمیش بینراوە وهەست پێکراوە لە مانگی ڕەمەزاندا، وە کۆت وبەند کردنی شەیتانەکان واتای ئەوە نیە خراپەکاری ڕوونەدات؛ وڕوودانی خراپەکاری چەند هۆکارێکی هەیە بێجگە لە شەیتانەکان لە نەفسی پیس وخووی خراپ ومرۆڤە شەیتان ئاساکان.
وه‌رگێڕانی ماناكان: ئینگلیزی ئۆردی ئیسپانی ئەندەنوسی بەنگالی فەڕەنسی تورکی ڕووسی بۆسنی سینهالی هیندی چینی فارسی ڤێتنامی تاگالۆگ هوسا پورتوگالی تلغۆ سه‌واحیلی تایلەندی ئاسامی ئەمهەری هۆڵەندی غوجاراتی داری ڕۆمانی مەجەری مالاگاشی الجورجية المقدونية الماراثية
پیشاندانی وەرگێڕانەکان
زیاتر