عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ:
«إِذَا جَاءَ رَمَضَانُ فُتِّحَتْ أَبْوَابُ الْجَنَّةِ، وَغُلِّقَتْ أَبْوَابُ النَّارِ، وَصُفِّدَتِ الشَّيَاطِينُ».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح مسلم: 1079]
المزيــد ...
Abu Hurairah (que ALLAH esteja satisfeito com ele) narrou que o Mensageiro de ALLAH (que a paz e bênçãos de ALLAH estejam sobre ele) disse:
"Quando chega o mês de Ramadhan, abrem-se as portas do Paraíso e se fecham as do Inferno, e os demônios permanecem acorrentados."
[Autêntico] - [Acordado] - [Sahíh Muslim - 1079]
O Profeta (que a paz e as bênçãos estejam sobre ele) informou que, ao chegar o mês de Ramadan, ocorrem três coisas: As portas do paraíso são abertas, e nenhuma delas é fechada. As portas do inferno são fechadas, e nenhuma delas é aberta. Os demônios e os gênios rebeldes são acorrentados, de modo que não conseguem alcançar o que costumavam alcançar fora do Ramadan. Tudo isso ocorre para enaltecer este mês e encorajar os crentes a se dedicarem em maior número às boas ações, como a oração, a caridade, a lembrança de Allah, a recitação do Alcorão e outras práticas virtuosas, além de se afastarem dos pecados e transgressões.