عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ:
«إِذَا جَاءَ رَمَضَانُ فُتِّحَتْ أَبْوَابُ الْجَنَّةِ، وَغُلِّقَتْ أَبْوَابُ النَّارِ، وَصُفِّدَتِ الشَّيَاطِينُ».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح مسلم: 1079]
المزيــد ...
Aboe Hoerayra (moge Allah tevreden zijn met hem) zei dat de Profeet (vrede zij met hem) zei:
"Wanneer de maand Ramadan aanbreekt, worden de deuren van het Paradijs geopend, worden de deuren van de Hel gesloten en worden de duivels in ketenen gelegd".
[Authentiek] - [Overeengekomen tussen al-Boekhari en Moeslim] - [Sahih Moeslim - 1079]
De Profeet Mohammad (vrede zij met hem) heeft ons geïnformeerd dat er drie dingen gebeuren wanneer de maand Ramadan aanbreekt: Ten eerste worden de deuren van het Paradijs geopend en geen enkele deur blijft gesloten. Ten tweede worden de deuren van de Hel gesloten en geen enkele deur blijft geopend. Ten derde worden de duivels en de rebelse djin in ketenen gelegd, zodat zij niet kunnen doorgaan met hun kwaad zoals ze dat buiten Ramadan doen. Al deze gebeurtenissen zijn een eerbetoon aan deze heilige maand en een aanmoediging voor de gelovigen om overvloedig goede daden te verrichten, zoals gebed, liefdadigheid, het gedenken van Allah, het lezen van de Koran en andere vormen van aanbidding, terwijl zij zich ver van zonden en overtredingen houden.