عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ:
«إِذَا جَاءَ رَمَضَانُ فُتِّحَتْ أَبْوَابُ الْجَنَّةِ، وَغُلِّقَتْ أَبْوَابُ النَّارِ، وَصُفِّدَتِ الشَّيَاطِينُ».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح مسلم: 1079]
المزيــد ...
Абу Хурайра (да будет доволен им Аллах) передаёт, что Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) сказал:
«Когда приходит рамадан, открываются врата Рая, закрываются врата Ада и заковываются шайтаны».
[Достоверный] - [Согласован Аль-Бухари и Муслимом] - [صحيح مسلم - 1079]
Пророк (мир ему и благословение Аллаха) сообщил, что с наступлением месяца рамадан происходит три события. Первое из них: открываются врата Рая так, что ни одни из них не остаются закрытыми. Второе: закрываются врата Ада так, что ни одни из них не остаются открытыми. Третье: шайтаны и непокорные джинны сковываются цепями, благодаря чему они уже не способны на то, на что способны в другое время. Всё это происходит в знак возвеличивания этого месяца, а также как побуждение верующих совершать больше проявлений покорности Аллаху, будь то молитва, поминание Аллаха, чтение Корана или что-то иное, и отдаляться от грехов и ослушания Аллаха.