ჰადისი: << ჭეშმარიტად ალლაჰის უვადებს უსამართლოს, მანამ სანამ არ დასჯის და შემდეგ მას ვერაფერი გადაარჩენს

عن أبي موسى رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
«إِنَّ اللهَ لَيُمْلِي لِلظَّالِمِ، حَتَّى إِذَا أَخَذَهُ لَمْ يُفْلِتْهُ» قَالَ: ثُمَّ قَرَأَ: «{وَكَذَلِكَ أَخْذُ رَبِّكَ إِذَا أَخَذَ الْقُرَى وَهِيَ ظَالِمَةٌ إِنَّ أَخْذَهُ أَلِيمٌ شَدِيدٌ}[هود: 102]»
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 4686]

აბუ მუსა (ალლაჰი იყოს მისით კმაყოფილი) გადმოსცემს, რომ ალლაჰის შუამავალმა (ალლაჰის ლოცვა და მშვიდობა მას) თქვა:
<< ჭეშმარიტად ალლაჰის უვადებს უსამართლოს, მანამ სანამ არ დასჯის და შემდეგ მას ვერაფერი გადაარჩენს>> თქვა : შემდეგ წაიკითხა : <<{აი ასე დასაჯა შენმა ღმერთმა და როცა ის მოუვლენს რისხვას უსამართლო სოფლებს ჭეშმარიტად მისი რისხვა მწარეა დაუნდობელია} [ჰუდ :102]
[სანდო (საჰიჰ)] - [შეთანხმებული] - [საჰიჰ ალ-ბუხარი - 4686]

განმარტება

შუამავალი (ალლაჰის ლოცვა და მშვიდობა მას) აფრთხილებს შეუწყვეტათ უსამართლობის, ცოდვების, შირქის, ადამიანების უფლებების უსამართლოდ დართვევის გაგრძელებას, რადგან უზენაესი ალლაჰი აცდის და უვადებს უსამართლოს, მას აძლევას ქონებას და გრძელს სიცოცხლეს და მას არც ანადგურებს სასჯელით, და თუ ის არ მოინანიებს მას შეიპყრობს აღარსადროს გაათავისუფლებს და არ დაანებებს თავს მისი უამრავი უსამართლობის გამო.
შემდეგ მოციქულმა (ალლაჰის ლოცვა და მშვიდობა მას) წაიითხა : {აი ასე დასაჯა შენმა ღმერთმა და როცა ის მოუვლენს რისხვას უსამართლო სოფლებს ჭეშმარიტად მისი რისხვა მწარეა დაუნდობელია} [ჰუდ :102]