ハディース: 「私はイスラームへの改宗を望んで、預言者（アッラーからの祝福と平安あれ）のもとにやって来た。すると彼は、水とスィドゥルを用いてグスルするよう、私に命じた。」

عن قيس بن عاصم رضي الله عنه قال:
أتيتُ النبيَّ صلى الله عليه وسلم أُريدُ الإسلامَ، فأَمَرَني أن أغتَسِلَ بماءٍ وسِدرٍ.
[صحيح] - [رواه أبو داود والترمذي والنسائي] - [سنن أبي داود: 355]

この翻訳は再確認が必要です.

カイス・ブン・アースィム（彼にアッラーのご満悦あれ）は言った：
「私はイスラームへの改宗を望んで、預言者（アッラーからの祝福と平安あれ）のもとにやって来た。すると彼は、水とスィドゥルを用いてグスルするよう、私に命じた。」
[真正] - [رواه أبو داود والترمذي والنسائي] - [سنن أبي داود - 355]

注釈

カイス・ブン・アースィム（彼にアッラーのご満悦あれ）はイスラームへの改宗を望んで、預言者（アッラーからの祝福と平安あれ）のもとにやって来た。すると彼は、水とスィドゥルの木を用いてグスルするよう、彼に命じた。スィドゥルの葉には芳香があり、洗浄に用いられるためである。

本ハディースの功徳

1. 非ムスリムがイスラームに改宗する際、グスルすること。
2. 心身両面に対するイスラームの関心と重要視。
3. 水に清浄な物質を混ぜても、その清浄性は変わらないこと。
4. 石鹸などの新しい類いの洗剤を、スィドゥルに代用することも可能である。