عن حمران مولى عثمان أنَّه رأى عثمان دعا بوَضُوء, فأفرَغ على يَدَيه مِن إنائه, فغَسَلهُما ثلاثَ مرَّات، ثمَّ أدخل يَمينَه في الوَضُوء, ثمَّ تَمضمَض واستَنشَق واستَنثَر، ثُمَّ غَسل وَجهه ثَلاثًا, ويديه إلى المرفقين ثلاثا, ثم مسح برأسه, ثمَّ غَسل كِلتا رجليه ثلاثًا, ثمَّ قال: رأيتُ النَّبِي -صلى الله عليه وسلم- يتوضَّأ نحو وُضوئي هذا، وقال: (من توضَّأ نحو وُضوئي هذا, ثمَّ صلَّى ركعتين, لا يحدِّث فِيهما نفسه غُفِر له ما تقدَّم من ذنبه).
[صحيح] - [متفق عليه]
المزيــد ...

Daga Humran Baran Usman cewa: Ya ga Usman ya sa an kawo masa abin alwala, sai ya zuba ruwa a hannayensa, sai ya wanke su sau uku, sannan ya shigar da hannun damansa cikin abin alwalla, sannan ya yi kuskurar baki ya shaka ruwa ya face, sannan ya wanke fuskarsa sau uku, sannan ya wanke hannayensa zuwa mirfaki sau uku, sannan ya shafi kansa, sanan ya ya wanke kafafunsa sau uku, sannan yace: Na ga Annnabi tsira da aminci yana yin alwalla irim w alwala ta wamman, kuma yace: wanda ya yi alwala irin tawa wannan wacce na yi, samnan ya yi salla raka'a biyu bai yi zancen zuici a cikinsu ba an gafarta masa abin da ya gabata na zunbinsa.
[Ingantacce ne] - [Bukhari da Muslim suka Rawaito shi]

Bayani

Wanna Hadisin Mai Girma ya ya kunshi cikakkiyar kama ta Alwalar Annabi, Sabida Usman daga cikin kyawawan iya koyarwarsa da fahimtar Iliminsa na Alwalar Annabi ta hanya a aikace, domin hakan yafi kaiwa matuka wajen fahimtarwa cewa shi ya sa an kawo masa abin alwala, sai ya zuba ruwa a hannayensa, sai ya wanke su sau uku, sannan ya shigar da hannun damansa cikin abin alwalla, sannan ya yi kuskurar baki ya shaka ruwa ya face, sannan ya wanke fuskarsa sau uku, sannan ya wanke hannayensa zuwa mirfaki sau uku, sannan ya shafi kansa, sanan ya ya wanke kafafunsa sau uku, yayin da ya gama wananna darasin a aikace sannan yace: Na ga Annnabi tsira da aminci yana yin alwalla irim w alwala ta wamman, kuma yace: wanda ya yi alwala irin tawa wannan wacce na yi, samnan ya yi salla raka'a biyu bai yi zancen zuici a cikinsu ba an gafarta masa abin da ya gabata na zunbinsa.

Fassara: Turanci Fassara Yaren Faransanci Sifaniyanci Turkiyanci urdu Indonisiyanci Bosniyanci Rashanci Fassarar Bangaliyanci Fassara da Yaren Chanise Farisanci Tagalog Kwafar laakwalwar zuwa bugere fassara Vietnam Sinhalese Uighur Kurdawa Portuguese Malayalam Telgonci Swahili Yaran Tamili البورمية
Manufofin Fassarorin