عَنْ حُمْرَانَ مَوْلَى عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ رضي الله عنه:
أَنَّهُ رَأَى عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ دَعَا بِوَضُوءٍ، فَأَفْرَغَ عَلَى يَدَيْهِ مِنْ إِنَائِهِ، فَغَسَلَهُمَا ثَلَاثَ مَرَّاتٍ، ثُمَّ أَدْخَلَ يَمِينَهُ فِي الْوَضُوءِ، ثُمَّ تَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ وَاسْتَنْثَرَ، ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا، وَيَدَيْهِ إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ ثَلَاثًا، ثُمَّ مَسَحَ بِرَأْسِهِ، ثُمَّ غَسَلَ كُلَّ رِجْلٍ ثَلَاثًا، ثُمَّ قَالَ: رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَوَضَّأُ نَحْوَ وُضُوئِي هَذَا، وَقَالَ: «مَنْ تَوَضَّأَ نَحْوَ وُضُوئِي هَذَا ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ لَا يُحَدِّثُ فِيهِمَا نَفْسَهُ غَفَرَ اللهُ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 164]
المزيــد ...
Hamran escravo liberto de Uthman Ibn Affán, viu Uthman Ibn Affán pedindo água para ablução num recipiente, derramou em suas mãos e lavou-as três vezes, em seguida introduziu sua mão direita no recipiente (retirou água), em seguida bochechou, lavou as narinas introduzindo água e retirando, em seguida lavou seu rosto três vezes, e suas mãos até os cotovelos três vezes, depois passou a mão húmida pela cabeça, e em seguida lavou os pés três vezes. depois disse: Vi o Profeta - Que a paz e bênçãos de ALLAH estejam sobre ele - fazendo ablução igual ao que fiz e disse: « Aquele que realizar ablução semelhante a esta minha ablução, em seguida observar dois rakáts sem distração na sua mente é perdoado os pecados anteriores >>.
[Autêntico] - [Acordado] - [Sahíh Al-Bukhári - 164]
Uthman, que ALLAH esteja satisfeito com ele, ensinou o método da Ablução do Profeta, que a paz e bênçãos de ALLAH estejam sobre ele, de forma prática, para que ficasse mais claro. Ele pediu (que trouxessem) água em um recipiente, derramou três vezes sobre as mãos, depois colocou a mão direita no recipiente, pegou água, (introduziu na boca), girou na boca e tirou. Em seguida introduziu a água na parte interna do nariz, depois tirou e expeliu; depois lavou o rosto três vezes; depois lavou as mãos incluindo os cotovelos três vezes; depois passou a mão molhada na cabeça (Mass'h), uma vez; depois lavou os pés incluindo os tornozelos três vezes.
Quando Uthman, que ALLAH esteja satisfeito com ele, terminou, ele disse-lhes que tinha visto o Profeta, que a paz e bênçãos de ALLAH estejam sobre ele, realizar uma ablução semelhante, e o Profeta, que a paz e bênçãos de ALLAH estejam sobre ele, deu-lhes boas novas de que quem realizar uma ablução como a dele, e efetuar dois rak'ats, observando rigorosamente a concentração e com o coração direcionado para o seu Senhor, o Todo-Poderoso e Majestoso, então ALLAH o recompensará por esta ablução completa e por este Swaláh sincero, com perdão de seus pecados anteriores.