+ -

عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ رضي الله عنه أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«لَا صَلَاةَ لِمَنْ لَمْ يَقْرَأْ بِفَاتِحَةِ الكِتَابِ».

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 756]
المزيــد ...

‘Ubáda Ibn As-Sámit (ať je s ním Bůh spokojen) vyprávěl, že Posel Boží (ať mu Bůh žehná a dá mír) řekl:
„Není modlitby pro toho, kdo nerecitoval Fátihu.”

[Správný(Sahíh)] - [Je na něm shoda.(Al-Buchárí a Muslim)] - [Sahíh Al-Buchárí - 756]

Výklad

Prorok (ať mu Bůh žehná a dá mír) vysvětlil, že modlitba není platná, pokud při ní člověk nepřednese súru al-Fátiha. Recitace této súry je považována za jeden z pilířů modlitby.

Překlad: Angličtina Urdština Španělština Indonéština Ujgurština Francouzština Turečtina Ruština Bosenština Sinhálština Hindština Čínština Perština Vietnamština Tagalog(Tagalština) Kurdština Hauština Portugalština Malajálamština Telugština Svahilština Thajština Paštština Ásámština Švédština Amharština Holandština Gudžarátština Kyrgyzština Nepálština Jorubština Litevština Darí Srbština Somálština Kiňarwandština Rumunština Maďarština الموري Malgaština Oromština Kannadština الولوف Ukrajinština الجورجية
Přehled překladů

Poučení z hadíthu

  1. Není povoleno místo súry al-Fátiha recitovat jinou súru, pokud je ji člověk schopen přednést.
  2. Pokud člověk zapomene nebo záměrně nepřednese súru Al-Fátiha v jednom raka'a, je toto raka'a neplatné, protože je to jeden z jeho pilířů a pilíř je nutné vždy dodržet.
  3. Pokud se člověk modlí za imámem ve společné modlitbě a stihne se přidat dříve, než se imám zvedne z poklony (rukú') nemusí al-Fátihu recitovat.