+ -

عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ رضي الله عنه أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«لَا صَلَاةَ لِمَنْ لَمْ يَقْرَأْ بِفَاتِحَةِ الكِتَابِ».

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 756]
المزيــد ...

از عُبادة بن الصامِت رضی الله عنه روایت است که رسول الله صلی الله علیه وسلم فرمود:
«لَا صَلَاةَ لِمَنْ لَمْ يَقْرَأْ بِفَاتِحَةِ الكِتَابِ». «کسی که فاتحۀ کتاب (سورۀ فاتحه) را تلاوت نکند، نماز او درست نمی شود».

[صحیح] - [متفق علیه] - [صحیح بخاری - 756]

توضیح

پیامبر صلی الله علیه وسلم بیان کرده‌اند که نماز درست نمی شود مگر با خواندن سورهٔ فاتحه، زیرا خواندن سورۀ فاتحه در همهٔ رکعت‌ها یکی از رکن های نماز است.

ترجمه: انگلیسی اردو اسپانوی اندونزیایی اویگوری فرانسوی ترکی روسی بوسنیایی سنهالی هندی چینایی فارسی ویتنامی تاگالوگ کردی هاوسا پرتگالی مالایالام تلگو سواحیلی تايلندی پشتو آسامی سویدی امحاری هلندی گوجراتی قرغزی نیپالی یوروبایی لیتوانیایی صربستانی سومالیایی کينیارواندایی رومانی چکسلواکی الموري مالاگاسی اورومویی کانارایی الولوف اوکراینی الجورجية
مشاهدۀ ترجمه ها

از فوائد حدیث

  1. در صورت توانایی خواندن سورهٔ فاتحه، سورهٔ دیگری نمی‌تواند جایگزین آن شود.
  2. رکعتی که در آن سورهٔ فاتحه به عمد یا از روی جهل یا فراموشی خوانده نشود باطل است؛ زیرا سورۀ فاتحه رکن است، و رکن ها به هیچ عنوان ساقط نمی‌شود.
  3. سورهٔ فاتحه در صورتی ساقط می‌شود که مأموم در حالت رکوع به امام برسد.