Хадис: Нет молитвы у того, кто не читал [суру], открывающую Коран

عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ رضي الله عنه أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«لَا صَلَاةَ لِمَنْ لَمْ يَقْرَأْ بِفَاتِحَةِ الكِتَابِ».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 756]

‘Убада ибн ас-Самит (да будет доволен им Аллах) передает, что Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) сказал:
«Нет молитвы у того, кто не читал [суру], открывающую Коран».
[Достоверный хадис] - [Привели Аль-Бухари и Муслим] - ["Сахих" аль-Бухари - 756]

Разъяснение

Пророк (мир ему и благословение Аллаха) разъяснил, что молитва не будет действительной без чтения суры «Аль-Фатиха», ибо это одна из необходимых составляющих (рукн) молитвы в каждом её ракате.

Полезные выводы из хадиса

1. Суру «Аль-Фатиха» в молитве ничто не способно заменить, если человек способен читать её.
2. Недействительность каждого раката молитвы, в котором не была прочитана сура «Аль-Фатиха», вне зависимости от того, умышленно она была пропущена, по незнанию или по забывчивости, потому что это непременная составляющая молитвы (рукн), совершение которых ничто не может отменить.
3. С совершающего молитву под руководством имама снимается обязанность читать суру «Аль-Фатиха» в ракате, в котором он застал имама в поясном поклоне.