+ -

عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ رضي الله عنه أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«لَا صَلَاةَ لِمَنْ لَمْ يَقْرَأْ بِفَاتِحَةِ الكِتَابِ».

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 756]
المزيــد ...

Бу таржима қайта кўрилиши ва текширилиши кекак.

Убода ибн Сомит разияллоҳу анҳудан ривоят қилинади: Расулуллоҳ соллаллоҳу алайҳи ва саллам:
«Фотиҳа сурасини ўқимаган кишининг намози намоз эмас», – дедилар.

[Тўғри матн] - [Муттафақун алайҳ] - [Саҳиҳул Бухорий - 756]

Изоҳ

Набий соллаллоҳу алайҳи ва саллам Фотиҳа сурасини ўқимаган кишининг намози ўтмаслиги ва ҳар бир ракатда уни ўқиш намоз арконларидан бири эканини хабар бердилар.

Ҳадиснинг фойдалари

  1. Фотиҳа сурасини ўқий ола туриб бошқасини ўқиса намози ўтмайди.
  2. Атайлаб, билмасдан ёки эсдан чиқариб Фотиха сурасини ўқимаса ўша ракат ҳисобланмайди. Чунки у намоз рукни, рукнлар эса, умуман соқит бўлмайди.
  3. Агар имомга руку ҳолда етишиб қолса, Фотиҳа соқит бўлади.
Таржима: Инглизча Урдуча Испан тили Малайча Уйғурча Бенгалча Французча Туркча Русча Бўшноқча Синхалача Ҳиндча Хитойча Форсча Вьетнамча Тагалогча Курд тили Хауса тили Португал тили Малаялам тили Телугу тили Суаҳили тили Тайланд тили Олмон тили Паштун тили Асомий тили Албон тили Швед тили Амҳарийча таржима Голландча таржима Гужарати тили Қирғиз тили Непал тили Ёруба тили Литвача таржимаси Дарий тили Серб тили Сомалийча таржима Кинарванда тили Руминча таржима Венгер тили Чех тили الموري Малагаши тили Оромо тили Каннада тили الولوف Озарбойжон тили Украин тили الجورجية المقدونية الماراثية
Таржималарни кўрсатиш