+ -

عن عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِت رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «لا صلاة لمن لم يَقْرَأْ بفاتحة الكتاب».
[صحيح] - [متفق عليه]
المزيــد ...

Ubade b. Es-Samit, radijallahu 'anhu, prenosi da je Allahov Posalnik, sallallahu 'alejhi ve sellem, rekao: "Nema namaza onaj ko ne prouči Fatihu."
Vjerodostojan - Muttefekun alejh

Objašnjenje

Sura Fatiha je srž Kur'ana, jer se u njoj nalaze najbitnije zahvale i uzvišena svojstva Allaha Uzvišenog, te potvrda Njegove moći i snage, proživljenja i nagrade, ibadeta i namjere, a sve ovo je vezano za vrste ispravnog vjerovanja (tevhida), i šerijatske obaveze i propise. Zbog toga je propisano njeno učenje na svakom rekatu, i ispravnost namaza je uslovljena njenim učenjem, dok je suština namaza bez njenog učenja izgubljena. Što nam potvrđuje i hadis kojeg bilježi Ibn Huzejme od Ebu Hurejrea, radijallahu 'anhu, da je Allahov Posalnik, sallallahu 'alejhi ve sellem, rekao: "Nije ispravan namaz onome ko u njemu ne prouči Fatihu." Iz sveg ovoga se izuzima onaj ko klanja za imamom kada ga zatekne na ruku'u, pa donese početni tekbir i odmah učini ruku'u, tada u tom slučaju sa njega spada obaveza učenja Fatihe za taj rekat, kao što je zabilježeno u drugom hadisu, jer on nije stigao na vrijeme kada je učenje bilo obavezno, a to je stajanje u namazu za taj rekat.

Prijevod: Engleski Urdu Španski Indonežanski Ujgurski Francuski Turski Ruski Sinhala Indijanski Kineski Perzijski Vijetnamski Tagalog Kurdski Hausa portugalski Svahilijanski Puštijanski Asamski السويدية الأمهرية الغوجاراتية القيرقيزية النيبالية اليوروبا الدرية الصومالية
Prikaz prijevoda
Još