1. Početna stranica
  2. Kategorije

Hadis Musliman je onaj od čijih ruku i jezika su mirni drugi muslimani, a muhadžir je onaj koji napusti sve ono što je Allah zabranio

عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:

«المُسْلِمُ مَنْ سَلِمَ المُسْلِمُونَ مِنْ لِسَانِهِ وَيَدِهِ، وَالمُهَاجِرُ مَنْ هَجَرَ مَا نَهَى اللَّهُ عَنْهُ».

Od Abdullaha ibn 'Amra, radijallahu anhuma, se prenosi da je Allahov Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem, rekao:
"Musliman je onaj od čijih ruku i jezika su mirni drugi muslimani, a muhadžir je onaj koji napusti sve ono što je Allah zabranio."

صحيح متفق عليه صحيح البخاري - 10

Pojašnjenje

Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, nas obavještava da je musliman sa najvišim stepenom islama onaj od čijeg su jezika sigurni ostali muslimani. Ne vrijeđa ih, ne proklinje, ne ogovara, niti ih na boli koji način verbalno uzrujava. Ostali muslimani su također sigurni od njegovih ruku. On sa rukama ne nasrće na njih, ne uzima im bespravno imetak niti radi bilo šta slično tome. Povrh toga, Poslanik nam skreće pažnju i da je pravi muhadžir onaj ko izbjegava sve što mu je Uzvišeni zabranio.

Koristi i pouke hadisa

  1. Čovjek neće postići najveći stepen islama ako nanosi štetu ili uznemirava druge, u materijalnom ili apstraktnom smislu.
  2. U hadisu se spominju jezik i ruka, jer se najviše grijeha i štete počini sa njima.
  3. Podsticaj na izbjegavanje grijeha i pridržavanje onoga što je Uzvišeni naredio.
  4. Najbolji muslimani su oni koji izvršavaju Allahova i prava ostalih muslimana.
  5. Nepravedno nasrtanje na druge može biti verbalno ili fizičko.
  6. Sveobuhvatna hidžra predstavlja napuštanje onoga što je Uzvišeni zabranio.

Prikaz prijevoda

58 Jezik
EN English الإنجليزية
UR اردو الأوردية
ES Español الإسبانية
ID Indonesia الإندونيسية
UG ئۇيغۇرچە الأيغورية
BN বাংলা البنغالية
FR Français الفرنسية
TR Türkçe التركية
RU Русский الروسية
SI සිංහල السنهالية
HI हिन्दी الهندية
ZH 中文 الصينية
FA فارسی الفارسية
VI Tiếng Việt الفيتنامية
TL Tagalog تجالوج
KU Kurdî الكردية
HA Hausa الهوسا
PT Português البرتغالية
ML മലയാളം المليالم
TE తెలుగు التلغو
SW Kiswahili السواحيلية
MY မြန်မာ البورمية
TH ไทย التايلندية
DE Deutsch الألمانية
PS پښتو بشتو
AS অসমীয়া الأسامية
SQ Shqip الألبانية
SV Svenska السويدية
AM አማርኛ الأمهرية
NL Nederlands الهولندية
GU ગુજરાતી الغوجاراتية
KY Кыргызча القيرقيزية
NE नेपाली النيبالية
YO Yorùbá اليوروبا
LT Lietuvių الليتوانية
PRS دری الدرية
SR Српски الصربية
SO Soomaali الصومالية
TG тоҷикӣ الطاجيكية
RW Kinyarwanda الكينياروندا
RO Română الرومانية
HU Magyar المجرية
CS Čeština التشيكية
MOS Moore الموري
MG Malagasy المالاجاشية
IT Italiano الإيطالية
OM Oromoo الأورومو
KN ಕನ್ನಡ الكانادا
WO Wolof الولوف
AZ Azərbaycan الأذربيجانية
UZ O‘zbek الأوزبكية
UK Українська الأوكرانية
KA ქართული الجورجية
MK Македонски المقدونية
KM ភាសាខ្មែរ الخميرية
PA ਪੰਜਾਬੀ البنجابية
MR मराठी الماراثية
KMR Kurmancî الكرمنجية
Kategorije
  • . .
  • . .