التصنيف: الفضائل والآداب .

عن أبي الدرداء رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:
«مَنْ رَدَّ عَنْ عِرْضِ أَخِيهِ رَدَّ اللهُ عَنْ وَجْهِهِ النَّارَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ».

[صحيح] - [رواه الترمذي وأحمد] - [سنن الترمذي - 1931]

الشرح

يُخْبِرُ النبيُّ صلى الله عليه وسلم أنَّ مَن دافَعَ عن عِرْضِ أخيه المسلم في غَيْبته بمنع ذَمِّهِ أو الإساءة إليه، فإنَّ اللهَ يَرُدُّ عنه العذابَ يومَ القيامة.

الترجمة: الإنجليزية الأوردية الإسبانية الإندونيسية الأيغورية البنغالية الفرنسية التركية الروسية البوسنية السنهالية الهندية الصينية الفارسية الفيتنامية تجالوج الكردية الهوسا البرتغالية المليالم التلغو السواحيلية التاميلية البورمية التايلندية الألمانية اليابانية بشتو الأسامية الألبانية السويدية الأمهرية الهولندية الغوجاراتية القيرقيزية النيبالية اليوروبا الليتوانية الدرية الصربية الصومالية الكينياروندا الرومانية المجرية التشيكية الأورومو الكانادا الأذربيجانية الأوزبكية الأوكرانية
عرض الترجمات

معاني الكلمات

عِرْضِ أَخِيهِ:
العرض هو ما يُمْدَح به الإنسان أو يذم.

من فوائد الحديث

  1. النهي عن الكلام في أعراض المسلمين.
  2. الجزاء من جنس العمل، فمن رَدَّ عن عِرض أخيه ردَّ الله عنه النار.
  3. الإسلام دين التآخي والتناصُر بين أهله.
المراجع
  1. سنن الترمذي (3/ 391) (1931).
  2. مسند أحمد (45/ 528) (27543).
  3. توضيح الأحكام من بلوغ المرام، للبسام (7/ 499).
  4. منحة العلام في شرح بلوغ المرام، لعبد الله الفوزان (10/ 349).
  5. فتح ذي الجلال والإكرام، لابن عثيمين (6/ 437).
  6. سبل السلام بشرح بلوغ المرام، للصنعاني (2/ 692).
تستعرض الآن النسخة الأحدث من صفحة هذا الحديث، ويمكنك أيضا الإطلاع على النسخة السابقة