+ -

عن أبي هريرة رضي الله عنه مرفوعًا: «إِنَّ الله -تَعَالى- يَغَارُ، وغَيرَةُ الله -تَعَالَى-، أَنْ يَأْتِيَ المَرء ما حرَّم الله عليه».
[صحيح] - [متفق عليه]
المزيــد ...

据阿布∙胡莱赖--愿主喜悦之--传述说:“真主恼怒逾越真主禁令者。”
[健全的圣训] - [两大圣训集辑录]

解释

有圣训表明,真主恼怒与他作对者,憎恨和厌恶逾越他的禁令。他的禁令包括犯通奸,通奸罪是卑鄙的罪行,真主禁止他的仆人通奸,以及一切导致通奸的所有途径。如果一个人犯了通奸罪,真主的恼怒比他在违犯其他禁令时的恼怒更强烈。同样的鸡奸也是如此,即同性恋,而且这是更严重的行为,因此,真主将通奸定为最严重的丑行 。同样的偷窃、饮酒和其他一切禁令,真主恼怒这一切。然而,恼怒的程度因所犯罪行及其造成的危害不同而不同。

翻译: 英语 乌尔都语 西班牙的 印度尼西亚语 维吾尔 孟加拉语 法语翻译 土耳其语 俄语 波斯尼亚语 僧伽罗语 印度人 波斯 越南文 他加禄语 库尔德 豪萨 葡萄牙语 毫巴 泰卢古 斯瓦希里 泰米尔 缅甸 泰国 德国 日本 普什图 阿萨米 阿尔巴尼亚 瑞典语 阿姆哈拉语 荷兰语 古吉拉特语 吉尔吉斯语 尼泊尔语 约鲁巴语 立陶宛语 达里语 塞尔维亚语 索马里语 基尼亚卢旺达语 罗马尼亚语 捷克语 马达加斯加语 奥罗莫语 卡纳达语 乌克兰语
翻译展示

圣训之益处

  1. 远离犯罪,因为犯罪会招来崇高伟大真主的恼怒。
  2. 确定与伟大真主尊严相符的生气之属性。
  3. 真主监管万物,如果触犯真主的禁令,要害怕真主的恼怒和惩罚。