عن أبي هريرة -رضي الله عنه- مرفوعًا: «إِنَّ الله -تَعَالى- يَغَارُ، وغَيرَةُ الله -تَعَالَى-، أَنْ يَأْتِيَ المَرء ما حرَّم الله عليه».
[صحيح.] - [متفق عليه.]
المزيــد ...

Абу Хурайра (да будет доволен им Аллах) передаёт, что Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) сказал: «Поистине, Всевышний Аллах ревнует, и ревность Аллаха вызывает то, что человек совершает то, что Аллах запретил ему».

Разъяснение

В хадисе разъясняется, что Аллах ревностно относится к Своим запретам, и Ему ненавистно нарушение установленных Им ограничений. К таким нарушениям относится прелюбодеяние, которое представляет собой низкий и скверный путь — поэтому Аллах запретил Своим рабам прелюбодеяние и всё, что ведёт к нему. И когда раб Аллаха совершает прелюбодеяние, ревность Аллаха больше, чем в случае нарушения других установленных Им запретов. Также и в случае с мужеложством, что ещё омерзительнее. Поэтому пред Всевышним это деяние более отвратительно, чем прелюбодеяние. Так же и воровство, и употребление вина, и вообще нарушение любых из установленных Аллахом запретов — всё это вызывает ревность Аллаха, однако одни грехи вызывают большую ревность, нежели другие, в зависимости от тяжести преступления и от вреда, который становится следствием данного греха.

Перевод: Английский Французский Испанский Турецкий Урду Индонезийский Боснийский Бенгальский Китайский
Показать переводы