Hadith: {Nếu ai đó trong các ngươi thức dậy thì hãy làm sạch mũi ba lần, vì Shaytan ngự cả đêm trong mũi của người đó.}

  1. Trang chủ
  2. Các danh mục
  3. Giáo luật thực hành và bằng chứng
Danh mục: Giáo luật thực hành và bằng chứng . Giáo luật thực hành về thờ phượng . Tẩy rửa . Wudu' . Cách thức Wudu' .
+ -

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«إِذَا اسْتَيْقَظَ أَحَدُكُمْ مِنْ مَنَامِهِ فَلْيَسْتَنْثِرْ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ، فَإِنَّ الشَّيْطَانَ يَبِيتُ عَلَى خَيَاشِيمِهِ».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح مسلم: 238]
المزيــد ...

Ông Abu Huroiroh thuật lại lời Nabi ﷺ nói:
{Nếu ai đó trong các ngươi thức dậy thì hãy làm sạch mũi ba lần, vì Shaytan ngự cả đêm trong mũi của người đó.}
[Sahih (chính xác)] - [Do Al-Bukhari và Muslim ghi] - [Sahih Muslim - 238]

Giải thích

Nabi ﷺ khuyến khích ai thức dậy sau giấc ngủ hãy làm sạch mũi ba lần bằng Istinthar. Istinthar có nghĩa là đẩy nước ra khỏi mũi sau khi đưa vào, vì Shaytan dành cả đêm trên lỗ mũi - tức là toàn bộ chiếc mũi -.

Bản dịch: tiếng Anh tiếng Urdu tiếng Tây Ban Nha tiếng Indonesia tiếng Bengali tiếng Pháp tiếng Thổ Nhĩ Kỳ tiếng Nga tiếng Bosnian Sinhala tiếng Ấn Độ tiếng Trung Quốc tiếng Ba Tư tiếng Tagalog Người Kurd Hausa Người Bồ Đào Nha Swahili Thái Lan Pushto Asami tiếng Amharic tiếng Hà Lan tiếng Gujarati tiếng Romania
Xem nội dung bản dịch

Những bài học rút từ Hadith

  1. Nó được quy định cho tất cả những ai thức dậy sau khi ngủ phải làm sạch mũi bằng cách thức Istinthar để loại bỏ dấu vết của Shayan trên mũi, và nếu anh ta định thực hiện Wudu thì lệnh làm sạch mũi được nhấn mạnh.
  2. Istinthar là để hoàn tất lợi ích của việc Istinshaq (hít nước vào mũi); bời vì Istinshaq sẽ làm sạch bên trong mũi và Istinthar sẽ loại bỏ chất bẩn đó theo nước.
  3. Hadith chỉ giới hạn việc ngủ vào ban đêm, lấy từ “qua đêm”; Tình trạng qua đêm chỉ là một phần của giấc ngủ ban đêm, bởi vì nó được tính là dài và khả năng hấp thụ.
  4. Hadith có bằng chứng về việc Shaytan nhập vào một người mà y không có cảm nhận về điều đó.
Các danh mục
Thêm
عربي English اردو Español Bahasa Indonesia বাংলা Français Türkçe Русский Bosanski සිංහල हिन्दी 中文 فارسی Tagalog Kurdî Hausa Português Kiswahili ไทย پښتو অসমীয়া አማርኛ Nederlands ગુજરાતી Română