+ -

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«إِذَا اسْتَيْقَظَ أَحَدُكُمْ مِنْ مَنَامِهِ فَلْيَسْتَنْثِرْ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ، فَإِنَّ الشَّيْطَانَ يَبِيتُ عَلَى خَيَاشِيمِهِ».

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح مسلم: 238]
المزيــد ...

Hadith yaturutse kwa Abu Hurayrat (Imana imwishimire) yavuze ko Intumwa y'Imana (Imana iyihe amahoro n'imigisha) yavuze iti:
"Umwe muri mwe nakanguka avuye mu bitotsi, ajye yipfuna inshuro eshatu, kubera ko Shitani iba yaraye mu mutonzi we w'izuru."

[Hadithi y'impamo] - [Yemeranyijweho na Bukhari na Muslim] - [Swahih Muslim - 238]

Ibisobanuro birambuye.

Intumwa y'Imana (Imana iyihe amahoro n'imigisha) yashishikarije umuntu ukangutse avuye mu bitotsi ko agomba kwipfuna inshuro eshatu, kubera ko Shitani aba yaraye mu mutonzi w'izuru rye.

Zimwe mu nyungu dukura muri Hadithi.

  1. Amategeko y'idini ateganya ko umuntu ubyutse ko yipfuna, kugira ngo akureho ibisigisigi bya Shitani, iyo ari butawaze, icyo gihe gupfuna biba ari ngombwa.
  2. Kwipfuna nibyo byuzuriza gushoreza, kuberako gushoreza bisukura mu zuru imbere, no gupfuna bisohora umwanda wari mu izuru hamwe n'amazi.
  3. Kuba ari umwihariko w'ibitotsi bya nijoro, ni ukubera ijambo Hadithi yakoresheje rigira riti: Umuntu uzarara; kubera ko kurara ni ibyo mu ijoro, kandi niho umuntu aryama igihe kinini.
  4. Hadithi iragaragaza ko Shitani yiyoberanya ku muntu ntabimenye.
Ibisobanuro.: Icyongereza. Iki Urdu Icyesipanyole. Ikindoneziya. Ikibengali Igifaransa. Igiturikiya Ibisobanuro mu rurimi rw'ikirusiya. Ikibosiniya. Ikinyasinihali Ibisobanuro mu rurimi rw'igihindi. Igishinwa Igiperisi Ikinyaviyetinamu. Igitagalogi Igikurude. Igihawusa. Igiporutigali. Ikimalayalamu Igitelugu Igiswahili Ikidagi Igipashuto Ikinyasimisi Ikinyasuwedi Ikinyamuharike Igiholandi Ikigujarati Igikirigizi Ikinepali. Ikinyaromaniya Igihongari الموري Igikanada. Ikinya Ukereni الجورجية
Kugaragaza Hadithi zasobanuwe mu zindi ndimi.