عن أبي هريرة -رضي الله عنه- مرفوعاً: «من حَلَفَ فقال في حَلِفِهِ: بِاللاَّتِ وَالْعُزَّى، فليقل: لا إله إلا الله، ومن قال لصاحبه: تعال أُقَامِرْكَ فَلْيَتَصَدَّقْ».
[صحيح] - [متفق عليه]
المزيــد ...

Bản dịch này cần kiểm duyệt và xem xét lại.

Thiên Sứ của Allah nói qua lời thuật của ông Abu Huroiroh: {Ai đã thề bằng danh nghĩa của Lat và 'Uzza thì hãy nói: Laa i laa ha il lol loh và ai rủ người khác cờ bạc thì hãy bố thí.}
Sahih (chính xác) - Do Al-Bukhari và Muslim ghi

Giải thích

Thiên Sứ của Allah ra lệnh dành cho những ai đã lỡ thề thốt bằng danh nghĩa của các thần linh Lat, 'Uzza hoặc vật thể nào đó thay vì tên của Allah thì hãy nói Laa i laa ha il lol loh. Và ai rủ rê người khác cờ bạc thì hãy bố thí mà chuộc tội.

Bản dịch: tiếng Anh tiếng Pháp tiếng Tây Ban Nha tiếng Thổ Nhĩ Kỳ tiếng Urdu tiếng Indonesia tiếng Bosnian tiếng Nga tiếng Bengali tiếng Trung Quốc tiếng Ba Tư tiếng Tagalog tiếng Ấn Độ Sinhala Người Kurd Hausa Người Bồ Đào Nha Tamil
Xem các bản dịch
Thêm