عن أبي هريرة رضي الله عنه ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «الإيمانُ بِضْعٌ وَسَبْعُونَ أو بِضْعٌ وسِتُونَ شُعْبَةً: فَأَفْضَلُهَا قَوْلُ: لا إله إلا الله، وَأَدْنَاهَا إِمَاطَةُ الأَذَى عَنِ الطَّرِيقِ، وَالحَيَاءُ شُعْبَةٌ مِنَ الإِيمَانِ».
[صحيح] - [متفق عليه]
المزيــد ...
Абу Хурейра (да будет доволен им Аллах) передал, что Пророк (мир ему и благословение Аллаха) сказал: «Вера насчитывает семьдесят с лишним ответвлений. Наивысшей из них являются слова "Ля иляха илля-Ллах", а наинизшей — устранение препятствия с дороги. Стыдливость же — одно из ответвлений веры».
[Достоверный] - [Согласован Аль-Бухари и Муслимом]
Вера (иман) не характеризуется каким-то одним свойством и не включает в себя лишь какую-то одну ветвь. Нет, у веры много ответвлений, насчитывающих более семидесяти или шестидесяти ветвей. Однако самая лучшая из них — это слова «Ля иляха илля-Ллах» («Нет никакого божества, достойного поклонения, кроме Аллаха»), а самое незначительное — устранение с пути разных препятствий — камней, колючек и т. д., которые мешают прохожим. Стыдливость также относится к одному из ответвлений веры.