Хадис: Да будет унижен, и ещё раз да будет унижен и ещё раз да будет унижен!» Его спросили: «Кто, о Посланник Аллаха?» Он сказал: «Тот, кто застанет старость одного из своих родителей или их обоих и после этого не войдёт в Рай!

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«رَغِمَ أَنْفُ، ثُمَّ رَغِمَ أَنْفُ، ثُمَّ رَغِمَ أَنْفُ»، قِيلَ: مَنْ؟ يَا رَسُولَ اللهِ قَالَ: «مَنْ أَدْرَكَ أَبَوَيْهِ عِنْدَ الْكِبَرِ، أَحَدَهُمَا أَوْ كِلَيْهِمَا فَلَمْ يَدْخُلِ الْجَنَّةَ».
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 2551]

Абу Хурайра (да будет доволен им Аллах) передаёт, что Пророк (мир ему и благословение Аллаха) сказал:
«Да будет унижен, и ещё раз да будет унижен и ещё раз да будет унижен!» Его спросили: «Кто, о Посланник Аллаха?» Он сказал: «Тот, кто застанет старость одного из своих родителей или их обоих и после этого не войдёт в Рай!»
[Достоверный] - [передал Муслим] - [صحيح مسلم - 2551]

Разъяснение

Пророк (мир ему и благословение Аллаха) трижды строго призвал унижение и позор на некоего человека, — настолько, что того будто ткнули носом в пыль. Люди спросили: «Кто тот, против кого ты обратился к Аллаху с такой мольбой, о Посланник Аллаха?»
Пророк (мир ему и благословение Аллаха) ответил: «Это тот, кто застал своих родителей в старости, одного из них или обоих, и они не стали причиной его попадания в Рай, поскольку он не делал им добро и проявлял непочтительность к ним».

Полезные выводы из хадиса

1. Обязательность почтительного отношения к родителям, и то, что оно помогает человеку попасть в Рай, особенно когда родители уже старые и слабые.
2. Непочтительность по отношению к родителям является тяжким грехом.