عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«رَغِمَ أَنْفُ، ثُمَّ رَغِمَ أَنْفُ، ثُمَّ رَغِمَ أَنْفُ»، قِيلَ: مَنْ؟ يَا رَسُولَ اللهِ قَالَ: «مَنْ أَدْرَكَ أَبَوَيْهِ عِنْدَ الْكِبَرِ، أَحَدَهُمَا أَوْ كِلَيْهِمَا فَلَمْ يَدْخُلِ الْجَنَّةَ».
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 2551]
المزيــد ...
Ebu Hurejre, radijallahu 'anhu, prenosi da je Allahov Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem, rekao:
"Ponižen je, ponižen je, ponižen je." Neko upita: "Ko, Allahov Poslaniče?" A on reče: "Ko dočeka starost jednog od svojih roditelja, a (zbog njih) ne uđe u Džennet!"
[Vjerodostojan] - [Hadis bilježi imam Muslim] - [صحيح مسلم - 2551]
Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, prizvao je poniženje i propast, na način kao da je stavio svoj nos u prašinu, ponovivši to tri puta. Neko ga je upitao: "Allahov Poslaniče, ko je taj protiv koga doviš?"
Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, je odgovorio da je to je svako ko dočeka starost svojih roditelja, ili jednog od njih, a zbog njih i odnosa prema njima ne uđe u Džennet. Takav im, dakle, nije činio dobročinstvo i prema njima je bio neposlušan.