Hədis: Burnu yerlə sürünsün, sonra burnu yerlə sürünsün sonra burnu yerlə sürünsün" Deyildi: "Kimin, ey Allahın Rəsulu?" Dedi: “Ata-anasından birinə və ya hər ikisinə yaşlı vaxtına yetişən və Cənnətə daxil olmayan kəsin”

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«رَغِمَ أَنْفُ، ثُمَّ رَغِمَ أَنْفُ، ثُمَّ رَغِمَ أَنْفُ»، قِيلَ: مَنْ؟ يَا رَسُولَ اللهِ قَالَ: «مَنْ أَدْرَكَ أَبَوَيْهِ عِنْدَ الْكِبَرِ، أَحَدَهُمَا أَوْ كِلَيْهِمَا فَلَمْ يَدْخُلِ الْجَنَّةَ».
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 2551]

Əbu Hureyradan (Allah ondan razı olsun) Peyğəmbərin (Allahın salavatı və salamı onun üzərinə olsun) belə dediyi rəvayət edilir:
"Burnu yerlə sürünsün, sonra burnu yerlə sürünsün sonra burnu yerlə sürünsün" Deyildi: "Kimin, ey Allahın Rəsulu?" Dedi: “Ata-anasından birinə və ya hər ikisinə yaşlı vaxtına yetişən və Cənnətə daxil olmayan kəsin”.
[Səhih] - [Muslim rəvayət etdi] - [Sahihu Muslim - 2551]

Şərh (izah)

Peyğəmbər (Allahın salavatı və salamı onun üzərinə olsun) üç dəfə təkrarlayaraq -(bir insan üçün) zillət və rüsvayçılıqla bəddua etdi, sanki onun burnunu torpağa soxdu. Və ondan soruşdular: "Əleyhinə bəddua etdiyin bu şəxs kimdir ey Allahın Rəsulu?"
Allah Rəsulu (Allahın salavatı və salamı onun üzərinə olsun) buyurdu: “Hər kim ata-anasına – onlardan birinə və ya hər ikisinə– yaşlı vaxtlarında yetişərsə və onlar, onun Cənnətə girməsinə səbəb olmazsa; bu da, onlara qarşı gözəl davranmamasına və onlara itaət etmədiyinə görədir.

Hədisin faydalarından

1. Valideynlərə -xüsusən də qoca və zəif olduqları vaxtda- yaxşılıq etməyin vacibliyi və bunun, cənnətə girməyin səbəblərindən biri olması.
2. Valideynlərə itaətsizlik etmək böyük günahlardandır.