+ -

عَن أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«يَأْتِي الشَّيْطَانُ أَحَدَكُمْ فَيَقُولُ: مَنْ خَلَقَ كَذَا؟ مَنْ خَلَقَ كَذَا؟ حَتَّى يَقُولَ: مَنْ خَلَقَ رَبَّكَ؟ فَإِذَا بَلَغَهُ فَلْيَسْتَعِذْ بِاللهِ وَلْيَنْتَهِ».

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 3276]
المزيــد ...

Translation Needs More Review.

ਅਬੂ ਹੁਰੈਰਾ ਰਜ਼ੀਅੱਲਾਹੁ ਅੰਹੁ ਤੋਂ ਰਿਵਾਇਤ ਹੈ, ਉਹ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਰਸੂਲੁੱਲਾਹ ਸੱਲੱਲਾਹੁ ਅਲੈਹਿ ਵਸੱਲਮ ਨੇ ਫਰਮਾਇਆ:
"ਤੁਹਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਕੋਲ ਸ਼ੈਤਾਨ ਆਉਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਆਖਦਾ ਹੈ: ਇਸ ਨੂੰ ਕਿਸ ਨੇ ਪੈਦਾ ਕੀਤਾ? ਉਸ ਨੂੰ ਕਿਸ ਨੇ ਪੈਦਾ ਕੀਤਾ? ਇੱਦਾਂ ਕਰਦਿਆਂ ਕਰਦਿਆਂ ਉਹ ਆਖਦਾ ਹੈ: 'ਤੇਰੇ ਰੱਬ ਨੂੰ ਕਿਸ ਨੇ ਪੈਦਾ ਕੀਤਾ?' ਜਦੋਂ ਕੋਈ ਬੰਦਾ ਇਸ ਦਰਜੇ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਜਾਵੇ, ਤਾਂ ਉਹ ਅੱਲਾਹ ਦੀ ਪਨਾਹ ਮੰਗੇ ਅਤੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿਚਾਰਾਂ ਤੋਂ ਰੁਕ ਜਾਵੇ।"

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري - 3276]

Explanation

ਰਸੂਲੁੱਲਾਹ ﷺ ਇਮਾਨ ਵਾਲੇ ਨੂੰ ਸ਼ੈਤਾਨ ਵਲੋਂ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਵਹਮਾਂ ਅਤੇ ਉਲਝਾਉਂ ਵਾਲੇ ਸਵਾਲਾਂ ਦਾ ਮੁਅੱਤਬਰ (ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ) ਇਲਾਜ ਦੱਸ ਰਹੇ ਹਨ। ਫਿਰ ਸ਼ੈਤਾਨ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ: "ਕਿਸ ਨੇ ਇਹ ਪੈਦਾ ਕੀਤਾ? ਕਿਸ ਨੇ ਉਹ ਪੈਦਾ ਕੀਤਾ? ਕਿਸ ਨੇ ਆਸਮਾਨ ਨੂੰ ਪੈਦਾ ਕੀਤਾ? ਅਤੇ ਕਿਸ ਨੇ ਧਰਤੀ ਨੂੰ ਪੈਦਾ ਕੀਤਾ?" **ਫਿਰ ਮੋਮਿਨ ਆਪਣੇ ਧਰਮ, ਫਿਤਰਤ ਅਤੇ ਅਕਲ ਨਾਲ ਉਸਦਾ ਜਵਾਬ ਦੇਂਦਾ ਹੈ:** **"ਅੱਲਾਹ"** **ਪਰ ਸ਼ੈਤਾਨ ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਸਵਸਿਆਂ ਤੱਕ ਸੀਮਤ ਨਹੀਂ ਰਹਿੰਦਾ, ਉਹ ਅੱਗੇ ਵੀ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ:** **"ਤੇਰੇ ਰੱਬ ਨੂੰ ਕਿਸ ਨੇ ਪੈਦਾ ਕੀਤਾ?"** ਤਦ ਮੋਮਿਨ ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਸਵਸਿਆਂ ਨੂੰ ਤਿੰਨ ਤਰੀਕਿਆਂ ਨਾਲ ਦੂਰ ਕਰਦਾ ਹੈ:
**ਇਮਾਨ ਨਾਲ ਅੱਲਾਹ ਉੱਤੇ**.
**ਅੱਲਾਹ ਦੀ ਪਨਾਹ ਮੰਗਣਾ ਸ਼ੈਤਾਨ ਤੋਂ**.
**ਵਸਵਸਿਆਂ ਨਾਲ ਅੱਗੇ ਨਾ ਵਧਣਾ**.

Benefits from the Hadith

  1. **ਸ਼ੈਤਾਨ ਦੇ ਵਸਵਸਿਆਂ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਖਿਆਲਾਂ ਤੋਂ ਮੁੜ ਜਾਣਾ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਬਾਰੇ ਸੋਚਣ ਤੋਂ ਬਚਣਾ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰਨ ਲਈ ਅੱਲਾਹ ਤਆਲਾ ਦੀ ਪਨਾਹ ਲੈਣਾ।**
  2. **ਜੋ ਕੁਝ ਵੀ ਮਨੁੱਖ ਦੇ ਦਿਲ ਵਿੱਚ ਸ਼ਰਤ (ਇਸਲਾਮਿਕ ਹਕੂਮਤ) ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਵਸਵਸੇ ਆਉਂਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਸਾਰੇ ਸ਼ੈਤਾਨ ਤੋਂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।**
  3. **ਅੱਲਾਹ ਦੀ ਸਿੰਤ (ਅਸਲੀਤ) ਬਾਰੇ ਸੋਚਣ ਤੋਂ ਮਨਾਹੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਸ ਦੀ ਮਖਲੂਕਾਤ ਅਤੇ ਆਯਾਤਾਂ ਵਿੱਚ ਸੋਚਣ ਦੀ ਤਾਬੀਦ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ।**
Translation: English Urdu Spanish Indonesian Uyghur Bengali French Turkish Russian Bosnian Sinhala Indian Chinese Persian Vietnamese Tagalog Kurdish Hausa Portuguese Malayalam Telgu Swahili Tamil Burmese Thai German Pashto Assamese Albanian Swedish amharic Dutch Gujarati Kyrgyz Nepali Yoruba Lithuanian Dari Serbian Somali Tajik Kinyarwanda Romanian Hungarian Czech الموري Malagasy Fulani Italian Oromo Kannada الولوف البلغارية Azeri اليونانية Uzbek Ukrainian الجورجية اللينجالا المقدونية الخميرية الماراثية
View Translations
More ...