1. سه‌ره‌كی
  2. پۆلێنکردنەکان
  3. Virtues and Manners

فەرموودە ((ئه‌رێ ما ئه‌ز بۆ هه‌وه‌ نه‌بێژم كا مه‌زنترین گونه‌ھ كیژكن؟

عن أبي بكرة رضي الله عنه قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم:
«‌أَلَا ‌أُنَبِّئُكُمْ بِأَكْبَرِ الْكَبَائِرِ؟» ثَلَاثًا، قَالُوا: بَلَى يَا رَسُولَ اللهِ، قَالَ: «الْإِشْرَاكُ بِاللهِ، وَعُقُوقُ الْوَالِدَيْنِ» وَجَلَسَ وَكَانَ مُتَّكِئًا، فَقَالَ: «أَلَا وَقَوْلُ الزُّورِ»، قَالَ: فَمَا زَالَ يُكَرِّرُهَا حَتَّى قُلْنَا: لَيْتَهُ سَكَتَ.

ئه‌بو به‌كره‌ (خودێ ژێ ڕازی بیت) دبێژیت: پێغه‌مبه‌ری (صه‌لات و سه‌لامێن خودێ ل سه‌ر بن) گۆت:
((ئه‌رێ ما ئه‌ز بۆ هه‌وه‌ نه‌بێژم كا مه‌زنترین گونه‌ھ كیژكن؟)) سێ جاران ئه‌ڤه‌ گۆت، وان گۆت: به‌لێ ئه‌ی پێغه‌مبه‌رێ خودێ، گۆت: ((دروستكرنا شركێ بۆ خودێ، خرابییا د گه‌ل دایك و بابان)) و ڕوینشت و به‌ری هنگی یێ پالڤه‌دایی بوو و گۆت: ((هشیاری گۆتن (و شاهده‌دانا) ژ دره‌و بن))، گۆت: ڤێجا ئه‌ڤ گۆتنه‌ هه‌ر دووباره‌ دكر، هه‌تا مه‌ گۆت: خۆزی بێده‌نگ ببا.

صحيح متفق عليه صحيح البخاري - 2654

شیکردنەوە

پێغه‌مبه‌ر (صه‌لات و سه‌لامێن خودێ ل سه‌ر بن) بۆ صه‌حابییێن خۆ به‌حسێ مه‌زنترین گونه‌هێن مه‌زن دكه‌ت، ڤێجا ئه‌ڤ سێ گونه‌هه‌ به‌حسكرن:
1. دروستكرنا شركێ بۆ خودێ: كو ئه‌ڤه‌یه‌ مرۆڤ هه‌ر جۆره‌ عیباده‌ته‌كێ هه‌بیت بۆ ئێكێ دی ژ بلی خودێ بكه‌ت، و تشته‌كێ دی بینیته‌ ڕاستا خودێ و د گه‌ل وی یه‌كسان بكه‌ت د ئولوهییه‌ت و ڕبوبییه‌ت و باشناڤ و سالۆخه‌تێن ویدا.
2. خرابییا د گه‌ل دایك و بابان: ئه‌ڤه‌ ژی هه‌ر تشته‌كێ نه‌خۆشییێ بۆ دایك و بابان دروست بكه‌ت ب خۆڤه‌ دگریت، چ گۆتن بیت یان كریار و هێلانا باشیكرنێیه‌ د گه‌ل وان.
3. گۆتنا ژ دره‌و و شاهده‌دانا ژ دره‌و كو ئه‌و ژی هه‌ر دچیته‌ دبنڤه‌: كو هه‌ر گۆتنه‌كا نه‌دروست و ژ دره‌و دچیته‌ دبنڤه‌ كو مه‌ره‌م پێ زیان گه‌هاندنه‌ ب وی كه‌سێ ئه‌و گۆتن دژی وی هاتییه‌ كرن، ئه‌ڤه‌ ژی بۆ برنا مالێ وی یان ده‌ستدرێژیكرنا سه‌ر كه‌سایه‌تی و كه‌رامه‌تا وی یان هه‌ر تشته‌كێ ب وی ڕه‌نگی.
پێغه‌مبه‌ری (صه‌لات و سه‌لامێن خودێ ل سه‌ر بن) به‌رده‌وام هشیاركرن ژ گۆتن و شاهده‌دانا ژ دره‌و كر و هه‌ر دووباره‌ كر، ئه‌ڤه‌ ژی وه‌ك هشیاركرنه‌ك ل سه‌ر كرێتییا وێ و شینوارێن وێ یێن خراب ل سه‌ر جڤاكی، هه‌تا صه‌حابییان گۆت: خۆزی بێده‌نگ ببا، ئه‌ڤه‌ ژی وه‌ك دلپێڤه‌بوونه‌ك ب وی و نه‌ڤیانه‌ك بۆ وی تشتێ نه‌خۆشییێ بۆ وی دروست دكه‌ت و وی بێزار دكه‌ت.

لە سوودەکانی فەرموودەکە

  1. مه‌زنترین گونه‌ھ دروستكرنا شركێیه‌ بۆ خودێ، چونكی ئه‌و دانا سه‌رێ لیستا گونه‌هێن مه‌زن و ژ ناڤ گونه‌هێن مه‌زن ژی ب گونه‌ها ژ هه‌مییان مه‌زنتر دانا، تشتێ ڤێ چه‌ندێ پشتڕاستتر لێ دكه‌ت ژی؛ گۆتنا خودایێ مه‌زنه‌ ده‌مێ دبێژیت: {إِنَّ اللَّهَ لا يَغفِرُ أَن يُشرَكَ بِهِ وَيَغفِرُ ما دونَ ذلِكَ لِمَن يَشاءُ وَمَن يُشرِك بِاللَّهِ فَقَدِ افتَرى إِثمًا عَظيمًا}، ئانكو: ((هندى خودێیه‌ ل وى نابووریت و گونه‌هێ بۆ ژێنابه‌ت يێ كه‌سه‌كى ژ چێكرییێن وى بۆ وى بكه‌ته‌ هه‌ڤپشك، يان ب هه‌ر ڕه‌نگه‌كێ كوفرێ كافر ببیت، هه‌ر گونه‌هه‌كا دى يا ژ شركێ كێمتر بیت ئه‌و بۆ وى ژێدبه‌ت يێ وى بڤێت)).
  2. مه‌زناهییا مافێ دایك و بابان، ژ به‌ر كو مافێ وان هاته‌ گرێدان ب مافێ خودایێ مه‌زنڤه‌.
  3. گونه‌ھ دابه‌ش دبنه‌ سه‌ر گونه‌هێن مه‌زن و گونه‌هێن بچویك، گونه‌ها مه‌زن: ئه‌و گونه‌هه‌ یا سزایه‌كێ دونیایێ ل سه‌ر هاتبیته‌ دانان، وه‌كی سزایێن شه‌رعی و نه‌فره‌تلێكرنێ، یان گه‌فكرنه‌كا ئاخره‌تێ ل سه‌ر هاتبیت، وه‌كی گه‌فكرنێ ب چوونا ئاگرێ جه‌هنه‌مێ، پله‌یا گونه‌هێن مه‌زن ژی ژ لایێ حه‌رامبوونێڤه‌ ژ ئێك جۆدانه‌ و هنده‌ك ژ هنده‌كان مه‌زنترن، ژ بلی گونه‌هێن مه‌زن ژی یێن دی هه‌می گونه‌هێن بچویكن.

پیشاندانی وەرگێڕانەکان

63 زمان
EN English ئینگلیزی
UR اردو ئۆردی
ES Español ئیسپانی
ID Indonesia ئەندەنوسی
UG ئۇيغۇرچە ئیگۆری
BN বাংলা بەنگالی
FR Français فەڕەنسی
TR Türkçe تورکی
RU Русский ڕووسی
BS Bosanski بۆسنی
SI සිංහල سینهالی
HI हिन्दी هیندی
ZH 中文 چینی
FA فارسی فارسی
VI Tiếng Việt ڤێتنامی
TL Tagalog تاگالۆگ
KU Kurdî كوردی
HA Hausa هوسا
PT Português پورتوگالی
ML മലയാളം مالایالام
TE తెలుగు تلغۆ
SW Kiswahili سه‌واحیلی
TA தமிழ் تامیلی
MY မြန်မာ بۆرمی
TH ไทย تایلەندی
DE Deutsch ئه‌ڵمانی
JA 日本語 یابانی
PS پښتو پەشتۆ
AS অসমীয়া ئاسامی
SQ Shqip ئه‌لبانی
SV Svenska سویدی
AM አማርኛ ئەمهەری
NL Nederlands هۆڵەندی
GU ગુજરાતી غوجاراتی
KY Кыргызча قیرغیزی
NE नेपाली نیپاڵی
YO Yorùbá یوربایی
LT Lietuvių لیتوانی
PRS دری داری
SR Српски سڕبی
SO Soomaali سۆماڵی
TG тоҷикӣ تاجیكی
RW Kinyarwanda كينيارواندی
RO Română ڕۆمانی
HU Magyar مەجەری
CS Čeština چیكی
MOS Moore الموري
MG Malagasy مالاگاشی
IT Italiano ئیتاڵی
OM Oromoo ئورومی
KN ಕನ್ನಡ كانادی
WO Wolof الولوف
BG Български البلغارية
AZ Azərbaycan ئازەری
UZ O‘zbek ئۆزبەكی
UK Українська ئۆكرانی
KA ქართული الجورجية
MK Македонски المقدونية
KM ភាសាខ្មែរ الخميرية
BM Bambara البامبارية
PA ਪੰਜਾਬੀ البنجابية
MR मराठी الماراثية
YAO Yao الياو