عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ رضي الله عنه عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:

«سَتَكُونُ أَثَرَةٌ وَأُمُورٌ تُنْكِرُونَهَا» قَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ فَمَا تَأْمُرُنَا؟ قَالَ: «تُؤَدُّونَ الحَقَّ الَّذِي عَلَيْكُمْ، وَتَسْأَلُونَ اللَّهَ الَّذِي لَكُمْ».
[صحيح] - [متفق عليه]
المزيــد ...

Wannan fassarar tana bukatar Karin bita da gyaran yare.

Daga Ibn Masoud - Allah ya yarda da shi - tare da isnadi: "c2">“Za a sami abubuwan tarihi a bayana, da kuma abubuwan da suke musantawa!” Suka ce: Ya Manzon Allah, me kake umartar mu? Ya ce: "Za ku cika hakkin da ke kanku, kuma ku roƙi Allah wanene naku.
Ingantacce ne - Bukhari da Muslim suka Rawaito shi

Bayani

A cikin hadisin, fadakarwa game da wani babban al'amari ne da ya shafi mu'amala da masu mulki, wanda shine zaluntar shuwagabanni da kasancewarsu shi kadai da kudin jama'a ba batun mutane ba. Kuma wannan shi ne tasiri da rashin adalcin wadannan shugabanni, ta yadda suka mallaki kudin da musulmai suke da dama a kansu, kuma suka raba su da kansu daga musulmin, amma sahabban marasa lafiya sun nemi shiriyar Annabi a cikin aikinsu, ba game da duhu ba, don haka suka ce: Me kuke umartar mu? Wannan daga tunaninsu ne, don haka shi - don Allah da amincin Allah su tabbata a gare shi - ya ce: "c2">“Kuna son gaskiyar da ke kanku.” Ma’ana: Kasancewarsu tare da kudi ba zai hana ku ji, biyayya ba, ba ta da hankali, da fadawa cikin jarabawa. Allah, "Kuma ku roki Allah waye don ku" wato: Ku tambayi gaskiyar da kuke da ita daga Allah, wato ku roki Allah ya shiryar da su domin su samar muku da hakkin da suke da shi a kanku, kuma wannan yana daga hikimar Annabi - tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi. Don shi - Allah ya yi tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi - ya san cewa rayuka ba su da haƙuri game da haƙƙoƙinsu, kuma ba za su gamsu da waɗanda suka ba su haƙuri game da haƙƙoƙinsu ba, amma shi - Allah ya yi masa tsira da aminci - an shiryar da shi zuwa wani al'amari wanda akwai alheri da maslaha a ciki, kuma ana fitar da munanan abubuwa da jarabawa daga bayanta, ta hanyar aikata abin da muke bin su. Ji, biyayya, ba hamayya da al'amari da makamantansu ba, kuma muna rokon Allah wanene namu.

Fassara: Turanci Fassara Yaren Faransanci Sifaniyanci Turkiyanci urdu Indonisiyanci Bosniyanci Rashanci Fassarar Bangaliyanci Fassara da Yaren Chanise Farisanci Tagalog Kwafar laakwalwar zuwa bugere fassara Vietnam Sinhalese Uighur Kurdawa Portuguese Malayalam Swahili Yaran Tamili Yaran Tailand bushtu Asami السويدية الأمهرية الهولندية الغوجاراتية الدرية
Manufofin Fassarorin

Ma"anonin Kalmomi

الأَثَرَة:
الاستئثار عليهم بأمور الدنيا والانفراد بها، عمن له فيه حق.