Hadith: {Thờ phượng trong thời hỗn loạn giống như một cuộc di cư đến với Ta.}

  1. Trang chủ
  2. Các danh mục
  3. Ân phúc và lễ nghĩa
Danh mục: Ân phúc và lễ nghĩa . Các ân phúc . Ân phúc của việc hành thiện .
+ -

عَنْ مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ رضي الله عنه أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«الْعِبَادَةُ فِي الْهَرْجِ كَهِجْرَةٍ إِلَيَّ».
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 2948]
المزيــد ...

Ông Ma'qil bin Yasar thuật lại rằng Thiên Sứ của Allah ﷺ nói:
{Thờ phượng trong thời hỗn loạn giống như một cuộc di cư đến với Ta.}
[Sahih (chính xác)] - [Do Muslim ghi] - [Sahih Muslim - 2948]

Giải thích

Thiên Sứ của Allah ﷺ cho biết rằng trong thời kỳ hỗn loạn, xung đột, giết chóc và các vấn đề của con người lẫn lộn với nhau, việc một người thờ phượng và duy trì nó sẽ có được phần thưởng giống như phần thưởng của một cuộc di cư đến Thiên Sứ của Allah ﷺ bởi vì trong thời kỳ như vậy mọi người sẽ thờ ơ với tôn giáo và bận rộn quên lãng nó, nhưng chỉ có những cá nhân có đức tin chân chính mới cống hiến hết mình cho nó.

Bản dịch: tiếng Anh tiếng Urdu tiếng Tây Ban Nha tiếng Indonesia tiếng Bengali tiếng Pháp tiếng Thổ Nhĩ Kỳ tiếng Nga tiếng Bosnian Sinhala tiếng Ấn Độ tiếng Trung Quốc tiếng Ba Tư tiếng Tagalog Người Kurd Hausa Người Bồ Đào Nha Malayalam Swahili Tamil Asami tiếng Amharic tiếng Hà Lan tiếng Gujarati
Xem nội dung bản dịch

Những bài học rút từ Hadith

  1. Khuyến khích thờ phượng và hướng về Allah toàn năng trong thời đại đầy sự cám dỗ; bảo vệ bản thân khỏi những cám dỗ và những hành vi tội lỗi.
  2. Cho biết về hồng phúc của việc thờ phượng trong những lúc đầy rẫy sự cám dỗ và sự lơ là.
  3. Người Muslim nên tránh những nơi cám dỗ và thiếu quan tâm đến tôn giáo.
Các danh mục
Thêm
عربي English اردو Español Bahasa Indonesia বাংলা Français Türkçe Русский Bosanski සිංහල हिन्दी 中文 فارسی Tagalog Kurdî Hausa Português മലയാളം Kiswahili தமிழ் অসমীয়া አማርኛ Nederlands ગુજરાતી