+ -

عَنْ مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ رضي الله عنه أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«الْعِبَادَةُ فِي الْهَرْجِ كَهِجْرَةٍ إِلَيَّ».

[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 2948]
المزيــد ...

გადმოცემულია მა'აყილ ბინ იასარისგან (ალლაჰი იყოს მისით კმაყოფილი), რომ მოციქულმა (ალლაჰის ლოცვა და მშვიდობა მას) თქვა:
«არეულობის დროს შესრულებული ღვთისმსახურება ჩემსკენ გაკეთებული ჰიჯრის მსგავსია».

[სანდო (საჰიჰ)] - [გადმოსცა მუსლიმმა] - [საჰიჰ მუსლიმ - 2948]

განმარტება

მოციქული (ალლაჰის ლოცვა და მშვიდობა მას) მიგვითითებს, რომ მკვლელობების, არეულობებისა და ქაოსის დროს აუცილებელია თაყვანისცემა და მისი რეგულარულად შესრულება. ამასთან, მან აღნიშნა, რომ ასეთი თაყვანისცემისთვის ჯილდო იგივეა, როგორც მასთან გადასახლება, რადგან იმ დროს ადამიანები, როგორც წესი, გულგრილად ეკიდებიან თაყვანისცემას და მასზე ყურადღება არ აქვთ გამახვილებული, ხოლო მხოლოდ მცირედნი უძღვნიან თავს თაყვანისცემას ასეთ რთულ ვითარებაში.

ჰადისის სარგებლობიდან

  1. წახალისება ღვთისმსახურებაზე და უზენაეს ალლაჰთან სწრაფვისკენ არეულობების დროს, რათა ადამიანი დაცული იყოს გამოსაცდელთაგან და განრიდებულ იქნას ბოროტებას.
  2. განმარტება თაყვანისცემის ღირსებისა არეულობებისა და რელიგიისადმი გულგრილი დამოკიდებულების დროს.
  3. მუსლიმმა უნდა აირიდოს ყველაფერი, რაც არეულობასა და გულგრილობას იწვევს.
თარგმანი: ინგლისური ურდუ ესპანური ინდონეზიური ბენგალური ფრანგული თურქული რუსული ბოსნეური სენჰალური ინდური ჩინური სპარსული ვიეტნამური თაგალური ქურდული ხუსური პორტუგალიური მალალამური სვაჰილური თამილური ტაილანდური ასამური ამჰარული ჰოლანდიური გუჯარათული რომაული უნგრული
თარგმნების ჩვენება
მეტი