1. Hem
  2. Kategorier
  3. Dygder och uppföranden

Hadith ”Att utföra dyrkan i tider av oro och kaos är som att emigrera till mig.”

عَنْ مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ رضي الله عنه أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«الْعِبَادَةُ فِي الْهَرْجِ كَهِجْرَةٍ إِلَيَّ».

Från Ma'qil ibn Yasar (må Allah vara nöjd med honom) berättade att Allahs sändebud ﷺ sa:
”Att utföra dyrkan i tider av oro och kaos är som att emigrera till mig.”

Autentisk Återberättad av Muslim Sahih Muslim - 2948

Förklaring

Profeten ﷺ vägledde sitt samfund att i tider av oro, prövningar, stridigheter och när människornas tillstånd är turbulent och rörigt, att hålla fast vid dyrkanshandlingar och att fokusera på det. Belöningen för detta liknas vid att ha emigrerat till honom ﷺ, eftersom människor i sådana tider tenderar att försumma tillbedjan och förloras i världsliga bekymmer, medan endast ett fåtal som förblir ståndaktiga i att dyrka Allah.

Vad vi kan lära oss från Hadithen

  1. Det är uppmanat att hålla fast vid dyrkan och vända sig till Allah under tider av prövningar och oro, som ett skydd mot prövningar och fördärv.
  2. Hadithen visar på den stora belöningen för den som håller fast vid dyrkan i tider då de flesta människor försummar den.
  3. Den troende bör undvika platser där kaos och prövningar förekommer.

Visa översättningar

45 Språk
EN English الإنجليزية
UR اردو الأوردية
ES Español الإسبانية
ID Indonesia الإندونيسية
BN বাংলা البنغالية
TR Türkçe التركية
RU Русский الروسية
BS Bosanski البوسنية
SI සිංහල السنهالية
HI हिन्दी الهندية
ZH 中文 الصينية
FA فارسی الفارسية
VI Tiếng Việt الفيتنامية
TL Tagalog تجالوج
KU Kurdî الكردية
HA Hausa الهوسا
PT Português البرتغالية
ML മലയാളം المليالم
TE తెలుగు التلغو
SW Kiswahili السواحيلية
TA தமிழ் التاميلية
MY မြန်မာ البورمية
TH ไทย التايلندية
DE Deutsch الألمانية
PS پښتو بشتو
AS অসমীয়া الأسامية
SQ Shqip الألبانية
AM አማርኛ الأمهرية
NL Nederlands الهولندية
GU ગુજરાતી الغوجاراتية
NE नेपाली النيبالية
PRS دری الدرية
SR Српски الصربية
RO Română الرومانية
HU Magyar المجرية
MOS Moore الموري
MG Malagasy المالاجاشية
KN ಕನ್ನಡ الكانادا
WO Wolof الولوف
UK Українська الأوكرانية
KA ქართული الجورجية
MK Македонски المقدونية
KM ភាសាខ្មែរ الخميرية
PA ਪੰਜਾਬੀ البنجابية
MR मराठी الماراثية