+ -

عن أبي هريرة رضي الله عنه مرفوعاً: «ما مِنْ يومٍ يُصْبِحُ العِبادُ فيهِ إلا مَلَكَانِ يَنْزِلَانِ، فيقولُ أَحَدُهُمَا: اللهُمَّ أَعْطِ مُنْفِقًا خَلَفًا، ويقولُ الآخَرُ: اللهُمَّ أَعْطِ مُمْسِكًا تَلَفًا».
[صحيح] - [متفق عليه]
المزيــد ...

Ayon kay Abū Hurayrah, malugod si Allāh sa kanya: "Walang araw na inuumaga ang mga tao roon malibang may dalawang anghel na bumababa at nagsasabi ang isa sa kanilang dalawa: O Allah, magbigay Ka sa isang gumugugol ng isang kabayaran, at nagsasabi ang iba pa: O Allah, magbigay ka sa isang nagkakait ng isang kasiraan."
Tumpak. - Napagkaisahan ang katumpakan.

Ang pagpapaliwanag

Hindi lumilipas sa mga tao ang isang araw malibang may dalawang anghel na bumababa at nagsasabi ang isa sa kanilang dalawa: "O Allah, bigyan Mo ng kabayaran sa Mundo at Kabilang-buhay ang sinumang gumugol ng yaman niya sa kabutihan gaya ng mga pagtalima [sa Iyo], sa mag-anak, at sa mga panauhin." Nagsasabi naman ang iba pa: "O Allah, puksain Mo ang maramot na nagkakait sa isinatungkulin Mo sa kanya na pagkakaloob ng yaman samantalang ito naman ay yaman Mo."

Ang Salin: Ang Balarila ng Wikang Ingles Ang Wikang Urdu Espanyol Ang Wikang Indonesiyano Uyghur Ang Wikang Bangla Ang Wikang Pranses Ang Wikang Turko Ang Wikang Ruso Ang Wikang Bosniyo Sinhala Indian Ang Wikang Tsino Ang Wikang Persiyano Vietnamese Kurdish Hausa Portuges Swahili
Paglalahad ng mga salin
Ang karagdagan