عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«مَا مِنْ يَوْمٍ يُصْبِحُ العِبَادُ فِيهِ إِلَّا مَلَكَانِ يَنْزِلاَنِ، فَيَقُولُ أَحَدُهُمَا: اللَّهُمَّ أَعْطِ مُنْفِقًا خَلَفًا، وَيَقُولُ الآخَرُ: اللَّهُمَّ أَعْطِ مُمْسِكًا تَلَفًا».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 1442]
المزيــد ...
Абу Хурайра (да будет доволен им Аллах) передаёт, что Пророк (мир ему и благословение Аллаха) сказал:
«Каждый день, когда рабы [Аллаха] встают утром, непременно нисходят два ангела. Один из них говорит: “О Аллах, даруй расходующему [ради Тебя] благое возмещение!” А второй говорит: “О Аллах, пошли удерживающему ущерб!”».
[Достоверный] - [Согласован Аль-Бухари и Муслимом] - [صحيح البخاري - 1442]
Пророк (мир ему и благословение Аллаха) сообщил, что каждый день, в который встаёт солнце, непременно спускаются два ангела, которые взывают:
«О Аллах! Даруй расходующему в покорности Тебе и на свою семью, гостей и добровольные угодные Тебе действия благое возмещение за то, что он расходует, и сделай это благодатным для него».
А другой говорит: «О Аллах! Пошли скупому ущерб и погуби его имущество, которое он удерживает от тех, кто имеет на него право».