+ -

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«مَا مِنْ يَوْمٍ يُصْبِحُ العِبَادُ فِيهِ إِلَّا مَلَكَانِ يَنْزِلاَنِ، فَيَقُولُ أَحَدُهُمَا: اللَّهُمَّ أَعْطِ مُنْفِقًا خَلَفًا، وَيَقُولُ الآخَرُ: اللَّهُمَّ أَعْطِ مُمْسِكًا تَلَفًا».

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 1442]
المزيــد ...

Translation Needs More Review.

अबू हुरैराच्या अधिकारावर, अल्लाह त्याच्यावर खूष आहे, प्रेषित, अल्लाहची प्रार्थना आणि शांती त्याच्यावर असो, असे म्हणाल्या:
"लोक सकाळी उठल्यावर दोन देवदूत स्वर्गातून उतरल्याशिवाय एकही दिवस जात नाही, एक देवदूत म्हणतो: हे अल्लाह! उधळपट्टीला बक्षीस द्या, आणि दुसरा म्हणतो, हे अल्लाह! रोकडधारकाची मालमत्ता नष्ट करा."

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري - 1442]

Explanation

पैगंबर (शांतता आणि आशीर्वाद) लोकांना सांगत आहेत, असा दिवस जात नाही की जेव्हा दोन देवदूत लोकांवर उतरत नाहीत. त्यापैकी एक म्हणतो:
हे अल्लाह! जो कोणी आपली संपत्ती आज्ञापालन आणि सेवा यांसारख्या चांगल्या कृत्यांवर, त्याच्या कुटुंबावर आणि पाहुण्यांवर खर्च करतो, तर त्याला या जगात आणि परलोकात प्रतिफळ द्या.
आणि दुसरा म्हणतो: हे अल्लाह! कंजूस आणि त्याच्या संपत्तीचा नाश करा, जो आपली संपत्ती त्या खर्चात खर्च करत नाही ज्यात अल्लाह सर्वशक्तिमानाने त्याच्यावर खर्च करणे बंधनकारक केले आहे.

Benefits from the Hadith

  1. उदार व्यक्तीसाठी प्रार्थना करणे शक्य आहे की त्याला अधिक बक्षीस मिळावे आणि त्याने जे काही खर्च केले त्यापेक्षा चांगले काहीतरी त्याच्या मागे सोडले जाईल आणि कंजूसला त्याची संपत्ती वाया घालवणे परवानगी आहे कारण तो त्यात कंजूष होता आणि देवाने त्याला जे करण्यास सांगितले आहे त्यावर खर्च करण्यापासून रोखले.
  2. देवदूत नीतिमान विश्वासणाऱ्यांसाठी प्रार्थना करतात जे चांगल्या कृत्यांसह खर्च करतात आणि त्यांच्या प्रार्थना स्वीकारल्या जातात.
  3. कर्तव्ये आणि स्वयंसेवकांवर खर्च करण्यास प्रोत्साहित करा; जसे कौटुंबिक खर्च करणे, कौटुंबिक संबंध राखणे आणि चांगुलपणाचे दरवाजे.
  4. चांगल्या कृत्यांमध्ये खर्च करणाऱ्याचा सद्गुण आणि त्याचा परिणाम म्हणजे अल्लाह त्याला परतफेड करील हे स्पष्ट करताना, सर्वशक्तिमान अल्लाह म्हणाला: “आणि तुम्ही जे काही खर्च कराल तो त्याचे प्रतिफळ देईल आणि तो उत्तम पालनकर्ता आहे” [सबा: ३९].
  5. ही विनंती अशा व्यक्तीसाठी आहे जो अनिवार्य खर्च टाळतो, परंतु आवश्यक खर्च समाविष्ट करत नाही. कारण त्याचा मालक या प्रार्थनेला पात्र नाही.
  6. कंजूषपणा आणि कंजूषपणा प्रतिबंधित.
Translation: English Urdu Spanish Indonesian Uyghur Bengali French Turkish Russian Bosnian Sinhala Indian Chinese Persian Vietnamese Tagalog Kurdish Hausa Portuguese Malayalam Telgu Swahili Thai Pashto Assamese Swedish amharic Dutch Gujarati Nepali Yoruba Dari Romanian Hungarian الموري Kannada Ukrainian الجورجية المقدونية
View Translations
More ...