عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه قَالَ:
كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسِيرُ فِي طَرِيقِ مَكَّةَ، فَمَرَّ عَلَى جَبَلٍ يُقَالُ لَهُ جُمْدَانُ، فَقَالَ: «سِيرُوا هَذَا جُمْدَانُ، سَبَقَ الْمُفَرِّدُونَ» قَالُوا: وَمَا الْمُفَرِّدُونَ يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: «الذَّاكِرُونَ اللهَ كَثِيرًا وَالذَّاكِرَاتُ».
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 2676]
المزيــد ...
Från Abu Hurayrah (må Allah vara nöjd med honom) berättade:
"Allahs sändebud ﷺ färdades på vägen till Mekka och passerade ett berg som kallades Jumdan. Han sa: 'Fortsätt, detta är Jumdan, och de som utmärker sig har gått före." De frågade: "Allahs sändebud! Vilka är de som utmärker sig?" Han sa: "De män och kvinnor som minns Allah ofta."
[Autentisk] - [Återberättad av Muslim] - [Sahih Muslim - 2676]
Profeten ﷺ klargjorde statusen för de som ofta minns Allahs, att de har särskilt sig och gått före andra i att uppnå de högsta graderna i paradiset, och han liknade dem vid berget Jumdan, som står isolerat från andra berg.