Хадис: «О Посланник Аллаха, поистине, предписаний ислама слишком много для меня. А есть ли что-нибудь, вобравшее в себя [заключённое в них благо], чего мы могли бы придерживаться постоянно?” Он сказал: “Пусть язык твой неустанно поминает Всемогущего и Великого Аллаха”».

عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُسْرٍ رضي الله عنه أَنَّ رَجُلاً قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّ شَرَائِعَ الإِسْلاَمِ قَدْ كَثُرَتْ عَلَيَّ، فَأَخْبِرْنِي بِشَيْءٍ أَتَشَبَّثُ بِهِ، قَالَ:

«لاَ يَزَالُ لِسَانُكَ رَطْبًا مِنْ ذِكْرِ اللَّهِ».
[صحيح] - [رواه الترمذي وابن ماجه وأحمد] - [سنن الترمذي: 3375]

‘Абдуллах ибн Буср (да будет доволен им Аллах) передаёт: «К Пророку (мир ему и благословение Аллаха) пришёл один человек и сказал: “О Посланник Аллаха, поистине, предписаний ислама слишком много для меня. А есть ли что-нибудь, вобравшее в себя [заключённое в них благо], чего мы могли бы придерживаться постоянно?” Он сказал: “Пусть язык твой неустанно поминает Всемогущего и Великого Аллаха”».
[Достоверный] - [передал Ибн Маджа - Передал ат-Тирмизи - Передал Ахмад]

Разъяснение

В хадисе сообщается, что некий человек из числа благородных сподвижников попросил Посланника Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) указать ему на лёгкое, но объединяющее в себе много блага дело, и Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) велел ему поминать Аллаха, сказав: «Пусть язык твой неустанно поминает Аллаха». То есть пусть он постоянно шевелится, поминая Аллаха ночью и днём. Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) выбрал поминание потому, что это нетрудное дело, но награда за него будет огромной и полезных свойств у него не счесть.

Полезные выводы из хадиса