عَن زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«مَنْ جَهَّزَ غَازِيًا فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَقَدْ غَزَا، وَمَنْ خَلَفَ غَازِيًا فِي سَبِيلِ اللَّهِ بِخَيْرٍ فَقَدْ غَزَا».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 2843]
المزيــد ...
از زید بن خالد رضی الله عنه روایت است که رسول الله صلی الله علیه وسلم فرمودند:
«مَنْ جَهَّز غَازِياً فِي سَبِيلِ الله فَقَد غَزَا، وَمَنْ خَلَّف غَازِياً في أهلِه بخَير فقَد غزَا».
«هرکس ساز و برگ جنگی مجاهدِ راه الله را تأمين کند، (گويا) خود جهاد کرده است؛ و هرکس در غياب او، خانواده اش را به نيکی سرپرستی نمايد، گويا خود جهاد نموده است».
[صحیح] - [متفق علیه] - [صحیح بخاری - 2843]
پیامبر صلی الله علیه وسلم می فرمایند: هر کس برای کسی که در راه الله جهاد می کند، اسباب سفر و نیاز او از قبیل سلاح و وسایل نقلیه و خوراک و مخارج و غیره را آماده کند؛ او در حکم غازی هست، اجر و پاداش غازیان و مجاهدان برایش می رسد.
هر کس به نیکی سرپرستی امور غازی را به عهده گیرد، و در زمان غیابش از خانواده اش رسیدگی کند او در حکم غازی و مجاهد است.