ਗੱਲ ਜਾਂ ਬਾਤਾਂ: \

عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«لَقِيتُ إِبْرَاهِيمَ لَيْلَةَ أُسْرِيَ بِي فَقَالَ: يَا مُحَمَّدُ، أَقْرِئْ أُمَّتَكَ مِنِّي السَّلاَمَ، وَأَخْبِرْهُمْ أَنَّ الجَنَّةَ طَيِّبَةُ التُّرْبَةِ عَذْبَةُ الْمَاءِ، وَأَنَّهَا قِيعَانٌ، وَأَنَّ غِرَاسَهَا سُبْحَانَ اللهِ وَالحَمْدُ لِلَّهِ وَلاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ».
[حسن بشواهده] - [رواه الترمذي] - [سنن الترمذي: 3462]

ਇਸ ਅਨੁਵਾਦ ਨੂੰ ਹੋਰ ਸਮੀਖਿਆ ਅਤੇ ਪੜਤਾਲ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ.

ਇਬਨ ਮਸਉਦ (ਰਜ਼ੀਅੱਲਾਹੁ ਅਨਹੁ) ਤੋਂ ਰਿਵਾਇਤ ਹੈ ਕਿ ਰਸੂਲੁੱਲਾਹ ﷺ ਨੇ ਫਰਮਾਇਆ:
\\"ਮੈਂ ਇਸਰਾ ਦੀ ਰਾਤ ਹਜ਼ਰਤ ਇਬਰਾਹੀਮ ਅਲੈਹਿਸਸਲਾਮ ਨੂੰ ਮਿਲਿਆ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕਿਹਾ: ਏ ਮੁਹੰਮਦ! ਆਪਣੀ ਉੱਮਤ ਨੂੰ ਮੇਰੀ ਓਰੋਂ ਸਲਾਮ ਕਹਿਣਾ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦੱਸ ਦੇਣਾ ਕਿ ਜੰਨਤ ਚੰਗੀ ਜ਼ਮੀਨ ਵਾਲੀ ਤੇ ਮਿੱਠੇ ਪਾਣੀ ਵਾਲੀ ਹੈ। ਉਹ ਇਕ ਸਮਾਨ ਮੈਦਾਨ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਬੂਟੇ ਇਹ ਹਨ:'ਸੁਭਾਨ ਅੱਲਾਹ, ਅਲਹਮਦੁ ਲਿੱਲਾਹ, ਲਾ ਇਲਾਹਾ ਇੱਲੱਲਾਹ, ਅੱਲਾਹੁ ਅਕਬਰ।'"
[حسن بشواهده] - [رواه الترمذي] - [سنن الترمذي - 3462]

ਵਿਆਖਿਆ

ਨਬੀ ਕਰੀਮ ﷺ ਦੱਸਦੇ ਹਨ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇਸਰਾ ਅਤੇ ਮਿ'ਰਾਜ ਦੀ ਰਾਤ ਹਜ਼ਰਤ ਇਬਰਾਹੀਮ ਖ਼ਲੀਲ ਅਲੈਹਿਸਸਲਾਮ ਨੂੰ ਮਿਲਿਆ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕਿਹਾ: "ਏ ਮੁਹੰਮਦ! ਆਪਣੀ ਉੱਮਤ ਨੂੰ ਮੇਰੀ ਓਰੋਂ ਸਲਾਮ ਪਹੁੰਚਾ ਦੇਣਾ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਗੱਲ ਵਾਸ਼ਗਾਫੀ ਨਾਲ ਦੱਸ ਦੇਣਾ ਕਿ ਜੰਨਤ ਚੰਗੀ ਖ਼ੁਸ਼ਬੂ ਵਾਲੀ ਜ਼ਮੀਨ ਅਤੇ ਮਿੱਠੇ ਪਾਣੀ ਵਾਲੀ ਜਗ੍ਹਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਖਾਰਾਪਨ ਨਹੀਂ। ਜੰਨਤ ਇਕ ਖੁੱਲ੍ਹੀ ਤੇ ਸਮਾਨ ਵਸੀ ਜਗ੍ਹਾ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਦਰਖ਼ਤ ਨਹੀਂ — ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਦਰਖ਼ਤ ਇਹ ਪਵਿੱਤਰ ਕਲਮੇ ਹਨ: **ਸੁਭਾਨ ਅੱਲਾਹ, ਅਲਹਮਦੁ ਲਿੱਲਾਹ, ਲਾ ਇਲਾਹਾ ਇੱਲੱਲਾਹ, ਅੱਲਾਹੁ ਅਕਬਰ।** ਜਦੋਂ ਵੀ ਕੋਈ ਮੁਸਲਮਾਨ ਇਹ ਕਲਮੇ ਆਖਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਦੁਹਰਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਜੰਨਤ ਵਿੱਚ ਉਸ ਲਈ ਇਕ ਦਰਖ਼ਤ ਲਗਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

ਹਦੀਸ ਦੇ ਫਾਇਦੇ ਵਿੱਚੋਂ

1. ਜੰਨਤ ਵਿੱਚ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਦਰਖ਼ਤ ਲਗਵਾਉਣ ਲਈ ਦਿਲੋਂ ਜ਼ਿਕਰ ਦੀ ਪਾਬੰਦੀ ਤੇ ਧਿਆਨ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
2. ਇਸ ਗੱਲ ਨਾਲ ਇਸਲਾਮੀ ਉਮਮਤ ਦੀ ਫ਼ਜੀਲਤ ਸਾਬਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਹਜ਼ਰਤ ਇਬਰਾਹੀਮ ਅਲੈਹਿਸਸਲਾਮ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੱਕ ਆਪਣਾ ਸਲਾਮ ਪਹੁੰਚਾਇਆ।
3. ਹਜ਼ਰਤ ਇਬਰਾਹੀਮ ਅਲੈਹਿਸਸਲਾਮ ਨੇ ਨਬੀ ਮੁਹੰਮਦ ﷺ ਦੀ ਉਮਤ ਨੂੰ ਅੱਲਾਹ ਦੇ ਜ਼ਿਕਰ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਕਰਨ ਦੀ ਪ੍ਰੇਰਣਾ ਦਿੱਤੀ।
4. ਤਾਇਬੀ ਨੇ ਕਿਹਾ: ਜੰਨਤ ਇੱਕ ਸਮਾਨ ਮੈਦਾਨ ਹੈ। ਫਿਰ ਅੱਲਾਹ ਤਆਲਾ ਨੇ ਆਪਣੇ ਫ਼ਜ਼ਲ ਨਾਲ ਉਥੇ ਦਰੱਖਤਾਂ ਅਤੇ ਮਹਿਲ ਬਣਾਏ ਹਨ ਜੋ ਅਮਲ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਦੇ ਅਮਲਾਂ ਦੇ ਮੁਤਾਬਕ ਹਨ; ਹਰ ਇਕ ਅਮਲ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਨੂੰ ਉਸਦੇ ਅਮਲ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਖ਼ਾਸ ਇਨਾਮ ਮਿਲਦਾ ਹੈ। ਫਿਰ ਜਦੋਂ ਅੱਲਾਹ ਨੇ ਅਮਲ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਲਈ ਉਸ ਅਮਲ ਨੂੰ ਆਸਾਨ ਕੀਤਾ ਤਾਂ ਉਹ ਅਮਲ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਉਹਨਾਂ ਦਰੱਖਤਾਂ ਦਾ ਗਾਰਡਨਰ (ਗਰਸਕ) ਬਣ ਗਿਆ।