1. ਮੁੱਖ ਪੰਨਾ
  2. ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ
  3. Virtues and Manners

ਗੱਲ ਜਾਂ ਬਾਤਾਂ ਸੁਣੋ! ਇਹ ਦੁਨੀਆ ਲਾਣਤ ਵਾਲੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਜੋ ਕੁਝ ਇਸ ਵਿਚ ਹੈ ਉਹ ਵੀ ਲਾਣਤ ਵਾਲਾ ਹੈ, ਸਿਵਾਏ ਅੱਲਾਹ ਦੇ ਜ਼ਿਕਰ ਦੇ, ਜਾਂ ਉਸ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਤ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੇ, ਅਤੇ (ਸਿਵਾਏ) ਆਲਿਮ ਜਾਂ ਸਿਖਣ ਵਾਲੇ ਦੇ।

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضيَ اللهُ عنهُ سمعتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يقولُ:
«أَلاَ إِنَّ الدُّنْيَا مَلْعُونَةٌ، مَلْعُونٌ مَا فِيهَا، إِلاَّ ذِكْرُ اللهِ وَمَا وَالاَهُ وَعَالِمٌ أَوْ مُتَعَلِّمٌ».

ਇਸ ਅਨੁਵਾਦ ਨੂੰ ਹੋਰ ਸਮੀਖਿਆ ਅਤੇ ਪੜਤਾਲ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ.

ਅਬੂ ਹਰਾਇਰਾ ਰਜ਼ੀਅੱਲਾਹੁ ਅਨਹੁ ਤੋਂ ਰਿਵਾਇਤ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਨਬੀ ਸੱਲੱਲਾਹੁ ਅਲੈਹਿ ਵਸੱਲਮ ਨੂੰ ਕਹਿੰਦੇ ਸੁਣਿਆ:
ਸੁਣੋ! ਇਹ ਦੁਨੀਆ ਲਾਣਤ ਵਾਲੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਜੋ ਕੁਝ ਇਸ ਵਿਚ ਹੈ ਉਹ ਵੀ ਲਾਣਤ ਵਾਲਾ ਹੈ, ਸਿਵਾਏ ਅੱਲਾਹ ਦੇ ਜ਼ਿਕਰ ਦੇ, ਜਾਂ ਉਸ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਤ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੇ, ਅਤੇ (ਸਿਵਾਏ) ਆਲਿਮ ਜਾਂ ਸਿਖਣ ਵਾਲੇ ਦੇ।

حسن رواه الترمذي وابن ماجه سنن الترمذي - 2322

ਵਿਆਖਿਆ

ਨਬੀ ﷺ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਦੁਨੀਆ ਅਤੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਜੋ ਕੁਝ ਹੈ, ਉਹ ਅੱਲਾਹ ਨੂੰ ਨਾਪਸੰਦ ਹੈ, ਨਿੰਦਤ ਅਤੇ ਤਿਆਗੀ ਹੋਈ ਹੈ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਜੋ ਕੁਝ ਹੈ, ਉਹ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਦੇ ਯੋਗ ਨਹੀਂ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਸਭ ਕੁਝ ਇਨਸਾਨ ਨੂੰ ਅੱਲਾਹ ਤੋਂ ਗ਼ਾਫ਼ਲ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸ ਤੋਂ ਦੂਰ ਲੈ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਸਿਵਾਏ ਅੱਲਾਹ ਦੇ ਜ਼ਿਕਰ ਦੇ ਅਤੇ ਉਸ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਤ ਉਹ ਚੀਜ਼ਾਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅੱਲਾਹ ਨੇ ਪਸੰਦ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਜਾਂ ਕੋਈ ਆਲਿਮ ਜੋ ਦਿਨੀ ਇਲਮ ਸਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਜਾਂ ਕੋਈ ਸਿਖਣ ਵਾਲਾ।

ਹਦੀਸ ਦੇ ਫਾਇਦੇ ਵਿੱਚੋਂ

  1. ਦੁਨੀਆ ਨੂੰ ਆਮ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਲਾਣਤ ਦੇਣਾ ਜਾਇਜ਼ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਸ ਬਾਰੇ ਮਨਾਹੀ ਵਾਲੀਆਂ ਹਦੀਸਾਂ ਆਈਆਂ ਹਨ। ਪਰ ਜੋ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚੋਂ ਅੱਲਾਹ ਤੋਂ ਦੂਰ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਉਸ ਦੀ ਆਗਿਆ ਤੋਂ ਰੋਕਦੀਆਂ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ‘ਤੇ ਲਾਣਤ ਕਰਨਾ ਜਾਇਜ਼ ਹੈ।
  2. ਦੁਨੀਆ ਦੀ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਖੇਡ ਤੇ ਮਨੋਰੰਜਨ ਹੈ, ਸਿਵਾਏ ਅੱਲਾਹ ਦੇ ਜ਼ਿਕਰ ਦੇ ਅਤੇ ਉਸ ਚੀਜ਼ ਦੇ ਜੋ ਇਸ ਵਿੱਚ ਮਦਦਗਾਰ ਅਤੇ ਵਸੀਲਾ ਬਣੇ।
  3. ਇਲਮ, ਇਸ ਦੇ ਆਲਿਮਾਂ ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਤਾਲਬਾਂ ਦੀ ਫ਼ਜ਼ੀਲਤ ਦਾ ਬਿਆਨ।
  4. ਇਬਨ ਤੈਮੀਆ ਨੇ ਕਿਹਾ: ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚੋਂ ਉਹੀ ਚੀਜ਼ ਨਿੰਦਤ ਹੈ ਜੋ ਹਰਾਮ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇ, ਜਾਂ ਹਲਾਲ ਚੀਜ਼ ਜਿਸ ਨੂੰ ਵਧ ਚੜ੍ਹ ਕੇ ਅਤੇ ਸ਼ੇਖੀ ਮਾਰਣ ਲਈ ਹਾਸਲ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ, ਜਾਂ ਜੋ ਮਾਣ-ਮੁਕਾਬਲੇ ਲਈ ਇਕੱਠੀ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇ — ਇਹੀ ਚੀਜ਼ ਅਕਲਮੰਦ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਨੇੜੇ ਨਾਪਸੰਦ ਹੈ।

ਅਨੁਵਾਦ ਦਿਖਾਓਣਾ

40 ਭਾਸ਼ਾ
EN English الإنجليزية
UR اردو الأوردية
ES Español الإسبانية
ID Indonesia الإندونيسية
BN বাংলা البنغالية
TR Türkçe التركية
RU Русский الروسية
BS Bosanski البوسنية
SI සිංහල السنهالية
HI हिन्दी الهندية
ZH 中文 الصينية
FA فارسی الفارسية
VI Tiếng Việt الفيتنامية
TL Tagalog تجالوج
KU Kurdî الكردية
HA Hausa الهوسا
PT Português البرتغالية
ML മലയാളം المليالم
TE తెలుగు التلغو
SW Kiswahili السواحيلية
TA தமிழ் التاميلية
MY မြန်မာ البورمية
TH ไทย التايلندية
PS پښتو بشتو
AS অসমীয়া الأسامية
SQ Shqip الألبانية
AM አማርኛ الأمهرية
NL Nederlands الهولندية
GU ગુજરાતી الغوجاراتية
PRS دری الدرية
SR Српски الصربية
RO Română الرومانية
HU Magyar المجرية
MOS Moore الموري
KN ಕನ್ನಡ الكانادا
UK Українська الأوكرانية
KA ქართული الجورجية
MK Македонски المقدونية
KM ភាសាខ្មែរ الخميرية
MR मराठी الماراثية