+ -

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضيَ اللهُ عنهُ سمعتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يقولُ:
«أَلاَ إِنَّ الدُّنْيَا مَلْعُونَةٌ، مَلْعُونٌ مَا فِيهَا، إِلاَّ ذِكْرُ اللهِ وَمَا وَالاَهُ وَعَالِمٌ أَوْ مُتَعَلِّمٌ».

[حسن] - [رواه الترمذي وابن ماجه] - [سنن الترمذي: 2322]
المزيــد ...

Translation Needs More Review.

अबी हुुरैरा रजिअल्लाहु अन्हु कडून सांगितले की, मी रसूलुल्लाह सल्लल्लाहू अलैहे व सलल्म‌‌‌ यांना असे म्हणताना ऐकले:
"बघा! जग शापित आहे, त्यात जे काही आहे ते सर्व शापित आहे, फक्त अल्लाहचा जिक्र, ज्याचे त्याने पालन केले आहे, आणि जो ज्ञानी आहे किंवा ज्ञान घेणारा आहे, हे वगळता."

[حسن] - [رواه الترمذي وابن ماجه] - [سنن الترمذي - 2322]

Explanation

नबी सल्लल्लाहू अलैहे व सलल्म‌‌‌ यांनी सांगितले की, जग आणि त्यात जे काही आहे ते अल्लाहच्या दृष्टीने नापसंत, निंदनीय आणि सोडलेले आहे. हे सर्व काही माणसाला अल्लाहपासून दूर नेते आणि त्याचे लक्ष विचलित करते, म्हणून त्याची स्तुती केली जात नाही.
फक्त तेच वगळता की अल्लाहची जप, त्याच्या प्रिय गोष्टी किंवा त्याच्याशी संबंधित वस्तू, किंवा असा विद्वान जो लोकांना शरई ज्ञान शिकवतो, किंवा जो व्यक्ती ते ज्ञान आत्मसात करत आहे.

Benefits from the Hadith

  1. जगाला पूर्णपणे शाप देणे योग्य नाही, कारण हद्दीमध्ये त्याबद्दल मनाई केलेली आहे.
  2. परंतु त्या गोष्टी शाप दिल्या जाऊ शकतात ज्या माणसाला अल्लाहपासून दूर नेतात आणि त्याच्या उपासनेत अडथळा आणतात.
  3. भगवंताचे स्मरण वगळता या जगात सर्व काही खेळ आणि करमणूक आहे आणि त्यात कोणतेही कारण किंवा मदत नाही.
  4. ज्ञानाचे गुण, त्याचे लोक आणि त्याचे विद्यार्थी समजावून सांगणे.
  5. इब्ने तैमियाह म्हणाले: जगाची निंदा फक्त तेव्हाच योग्य आहे जेव्हा त्यात बिना कारणाचे हराम समाविष्ट असतात, किंवा हलाल वस्तू जास्तीच्या संख्येसाठी किंवा गर्व दाखवण्यासाठी असतात, आणि ज्या वस्तू दाखवण्यासाठी किंवा स्पर्धेसाठी ठेवलेल्या असतात.
  6. हेच गोष्टी बुद्धिमान लोकांच्या दृष्टीने नापसंत आणि वाईट आहेत.
Translation: English Urdu Spanish Indonesian Bengali French Turkish Russian Bosnian Sinhala Indian Chinese Persian Vietnamese Tagalog Kurdish Hausa Portuguese Telgu Swahili Tamil Thai Assamese amharic Dutch Gujarati Dari Romanian Hungarian Ukrainian الجورجية المقدونية الخميرية
View Translations
More ...