عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«لَقِيتُ إِبْرَاهِيمَ لَيْلَةَ أُسْرِيَ بِي فَقَالَ: يَا مُحَمَّدُ، أَقْرِئْ أُمَّتَكَ مِنِّي السَّلاَمَ، وَأَخْبِرْهُمْ أَنَّ الجَنَّةَ طَيِّبَةُ التُّرْبَةِ عَذْبَةُ الْمَاءِ، وَأَنَّهَا قِيعَانٌ، وَأَنَّ غِرَاسَهَا سُبْحَانَ اللهِ وَالحَمْدُ لِلَّهِ وَلاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ».

[حسن بشواهده] - [رواه الترمذي] - [سنن الترمذي: 3462]
المزيــد ...

Ibn Mas'ud (Allah să fie mulțumit de el) a relatat că Profetul (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) a spus:
„L-am întâlnit pe Avraam în timpul Călătoriei Nocturne și el a spus: O, Mohammed, trimite salutările mele poporului tău și informează-i că Paradisul are pământ bun și apă dulce, iar plantele sale sunt: „SubhanAllah - Laudă lui Allah, Alhamdulillah - Slavă lui Allah, La illaha illa Allah - Nu există alt dumnezeu în afară de Allah și Allahu Akbar - Allah este Cel mai Măreț.”

[Hadis bun prin relatarea lui de alți companioni] - [Narat de Tirmidhi] - [Sunan Thirmidi - 3462]

Explicarea sensurilor

Profetul Mohammed (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) ne spune că s-a întâlnit cu Profetul Avraam (Pacea fie asupra sa) în timpul Călătoriei Nocturne și el i-a spus: „O, Mohammed, trimite salutările mele națiunii tale și spune-le oamenilor că Paradisul are pământ bun, apă dulce fără sare în el, este spațios, drept, uniform și că plantele sale sunt vorbele bune și pline de răsplată precum: SubhanAllah - Laudă lui Allah, Alhamdulillah - Slavă lui Allah, La illaha illa Allah - Nu există alt dumnezeu în afară de Allah și Allahu Akbar - Allah este Cel mai Măreț”. Atunci când un musulman le spune, o plantă este sădită pentru el în Paradis.

Dintre beneficiile hadisului

  1. Încurajarea Pomenirii constante a lui Allah Preaînaltul pentru a mări numărul plantelor în Paradis.
  2. Virtutea națiunii musulmane, deoarece Profetul Avraam i-a trimis salutările sale de pace.
  3. Avraam (Pacea fie asupra sa) a încurajat națiunea lui Mohammed (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) să îl Pomenească frecvent pe Allah Preaînaltul.
  4. At-Taybi a spus: „Paradisul este un pământ vast și întins; apoi Allah Atotputernicul a creat acolo, prin Harul Său, copaci și palate în funcție de faptele robilor. Fiecare adorator va primi ceea ce i-a fost pregătit în mod special pentru el, datorită faptelor sale, iar deoarece Allah Atotputernicul i-a ușurat îndeplinirea faptelor pentru care a fost creat, ca să fie răsplătit, El îl consideră ca și cum ar fi fost cel care a sădit acei copaci.”
Vezi traducerile
Limba: Engleză Urdu Spaniolă Mai mult (48)