عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«يَقُولُ اللَّهُ تَعَالَى لِأَهْوَنِ أَهْلِ النَّارِ عَذَابًا يَوْمَ القِيَامَةِ: لَوْ أَنَّ لَكَ مَا فِي الأَرْضِ مِنْ شَيْءٍ أَكُنْتَ تَفْتَدِي بِهِ؟ فَيَقُولُ: نَعَمْ، فَيَقُولُ: أَرَدْتُ مِنْكَ أَهْوَنَ مِنْ هَذَا، وَأَنْتَ فِي صُلْبِ آدَمَ: أَلّاَ تُشْرِكَ بِي شَيْئًا، فَأَبَيْتَ إِلَّا أَنْ تُشْرِكَ بِي».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 6557]
المزيــد ...
Anas Ibn Malik (tebūnie Allahas juo patenkintas) pranešė, kad Pranašas (ramybė ir Allaho palaima jam) sakė:
„Visagalis Allahas pasakys tam, kuris patirs mažiausią kančią pragare: „Jei visa, kas yra žemėje, būtų tavo, ar aukotum tai, kad išvengtum bausmės?“ Jis atsakys: „Taip.“ Allahas pasakys: „Aš prašiau tavęs paprastesnio dalyko, kai dar buvai Adomo stubure: nesieti partnerių su Manimi, tačiau tu atkakliai tai dariai.“
[Sachych] - [Bendru sutarimu] - [Sachych Al-Bukhari - 6557]
Pranašas sakė, kad Allahas Visagalis pasakys tam, kuris patirs mažiausią bausmę pragare po to, kai jis įžengs į jį: „Jei pasaulis ir visa, kas jame yra, būtų tavo, ar paaukotum, kad išsigelbėtum nuo šios bausmės?“ Jis sako: taip. Allahas pasakys: „Aš prašiau ir įsakiau tau padaryti kažką lengviau nei tai, kai buvo paimtas sandorio įžadas iš tavęs, kai dar buvai Adomo stubure: nesiekti partnerių garbinime su Manimi. Tačiau kai išvedžiau tave į pasaulį, tu atkakliai laikėsi širk.“