+ -

عن عائشة رضي الله عنها قالت: مَا رَأَيتُ رسُول الله -صلَّى الله عليه وسلَّم- مُسْتَجْمِعًا قَطُّ ضَاحِكًا حَتَّى تُرَى مِنْهُ لَهَوَاتُهُ، إِنَّمَا كَانَ يَتَبَسَّم.
[صحيح] - [متفق عليه]
المزيــد ...

ئەم وەرگێڕاوە پێویستی بە پێداچوونەوە و وردبوونەوەی زیاتر هەیە.

لە عائیشەوە -ڕەزای خوای لێبێت- دەڵێت: «هەرگیز پێغەمبەرم نەبینی بوو -صلى اللە علیە وسلم- کە زیادەڕەوی بکات لە پێکەنیندا بە شێوەیەک کە لەهاتەکانی دەربکەوێت، بەڵکو تەنها بزەی دەکرد». (لەهەتەکان: گۆشتی سەرەوەی ناو دەمە).
[صەحیحە] - [بوخاری و موسلیم هاوڕان لەسەری]

شیکردنەوە

ئەم فەرموودەیە هەندێک لایەنی ڕێبازی پێغەمبەر -صلى اللە علیە وسلم- دەردەخات لە لایەنی ڕەوشتی ڕێزداری وهێمنی وئارامی بۆیە عائیشە -ڕەزای خوای لێبێت- دەڵێت: «هەرگیز پێغەمبەرم نەبینی بوو -صلى اللە علیە وسلم- کە زیادەڕەوی بکات لە پێکەنیندا بە شێوەیەک کە لەهاتەکانی دەربکەوێت، بەڵکو تەنها بزەی دەکرد»، واتا: پێکەنینەکانی بە دەنگی بەرزەوە نەبوو کە قاقای لێوە دەربچێت وناوەوەی دەمی دەربکەوێت، بەڵام پێغەمبەر -صلى اللە علیە وسلم- تەنها بزەی دەکرد یان پێدەکەنی تەنها ددانەکانی دەردەکەوت، وئەمەیش لە نیشانەی ویقار وڕێزداری وشکۆداری پەیامبەرە -صلى اللە علیە وسلم-.

وه‌رگێڕانی ماناكان: ئینگلیزی ئۆردی ئیسپانی ئەندەنوسی بەنگالی فەڕەنسی تورکی ڕووسی بۆسنی سینهالی هیندی چینی فارسی ڤێتنامی تاگالۆگ هوسا پورتوگالی سه‌واحیلی تایلەندی پەشتۆ ئاسامی ئەمهەری هۆڵەندی غوجاراتی نیپاڵی
پیشاندانی وەرگێڕانەکان