Hadith: پێغهمبهرێ خودێ (صهلات و سهلامێن خودێ ل سهر بن) نهفرهت ل وی كهسی كرییه یێ د بڕیاردان و حوكمیدا بهرتیلێ ددهت و یێ بهرتیلێ وهردگریت
عن أبي هريرة رضي الله عنه قال:
لَعَنَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الرَّاشِيَ وَالْمُرْتَشِيَ فِي الْحُكْمِ.
[صحيح] - [رواه الترمذي وأحمد] - [سنن الترمذي: 1336]
المزيــد ...
ئهبو هورهیره (خودێ ژێ ڕازی بیت) دبێژیت:
پێغهمبهرێ خودێ (صهلات و سهلامێن خودێ ل سهر بن) نهفرهت ل وی كهسی كرییه یێ د بڕیاردان و حوكمیدا بهرتیلێ ددهت و یێ بهرتیلێ وهردگریت.
[صحيح] - [رواه الترمذي وأحمد] - [سنن الترمذي - 1336]
پێغهمبهری (صهلات و سهلامێن خودێ ل سهر بن) دوعایا دهرئێخستن و دویرخستنێ ژ بن دلۆڤانییا خودایێ مهزن ل وی كهسی كرییه یێ بهرتیلێ ددهت و یێ وهردگریت.
ژ وان جۆران ژی؛ ئهو تشتێ دهێته دان بۆ دادوهران (قاضیان) دا كو د حوكمێ خۆدا زۆردارییێ بكهن؛ دا كو ئهو كهسێ بهرتیلێ ددهت ب نهحهقی ب گههیته مهرهما خۆ.
Benefits from the Hadith
- حهرامه مرۆڤ بهرتیلێ بدهت، یان وهربگریت، یان ببیته كهسێ ناڤبهینكار تێدا، یان هاریكارییێ ل سهر بكهت؛ چونكی ئهڤه هاریكارییه ل سهر نهحهقییێ.
- بهرتیل ژ گونههێن مهزنه؛ چونكی پێغهمبهری (صهلات و سهلامێن خودێ ل سهر بن) نهفرهت ل وی كهسێ وهردگریت و یێ ددهت كرییه.
- بهرتیل د بابهتێ دادوهری و حوكمیدا تاوانهكا مهزنتره و گونهههكا دژوارتره؛ چونكی زۆرداری و حوكمكرن ب تشتهكێ دی یێ خودێ ئینایه خوار تێدایه.