Hadith: “ថ្ងៃបរលោកនឹងមិនកើតឡើងឡើយ រហូតទាល់តែដុំថ្មដែលពួកយូដាលាក់ខ្លួននៅពីក្រោយវានិយាយថា៖ ឱអ្នកមូស្លីម! នេះជាពួកយូដាដែលលាក់ពួនពីក្រោយខ្ញុំ។ សូមអ្នកសម្លាប់គេទៅ”។

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«لاَ تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى تُقَاتِلُوا اليَهُودَ، حَتَّى يَقُولَ الحَجَرُ وَرَاءَهُ اليَهُودِيُّ: يَا مُسْلِمُ، هَذَا يَهُودِيٌّ وَرَائِي فَاقْتُلْهُ».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 2926]

អំពី អាពូហ៊ូរ៉យរ៉ោះ رضي الله عنه អំពីរ៉ស៊ូលុលឡោះ ﷺ លោកបានមានប្រសាសន៍ថា៖
“ថ្ងៃបរលោកនឹងមិនកើតឡើងឡើយ រហូតទាល់តែដុំថ្មដែលពួកយូដាលាក់ខ្លួននៅពីក្រោយវានិយាយថា៖ ឱអ្នកមូស្លីម! នេះជាពួកយូដាដែលលាក់ពួនពីក្រោយខ្ញុំ។ សូមអ្នកសម្លាប់គេទៅ”។
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري - 2926]

Explanation

ណាពី ﷺ លោកបានប្រាប់ថា ជាការពិតណាស់ ថ្ងៃបរលោកនឹងមិនកើតឡើងនោះឡើយ លុះត្រាតែអ្នកមូស្លីមប្រយុទ្ធគ្នាជាមួយនឹងពួកយូដា។ លុះពេលដែលពួកយូដារត់គេច និងលាក់ខ្លួននៅពីក្រោយដុំថ្មដើម្បីលាក់ពួន និងបិទបាំងពីអ្នកមូស្លីម អល់ឡោះជាម្ចាស់ក៏បានឲ្យដុំថ្មនោះចេះនិយាយ ហើយវាហៅជនមូស្លីម និងប្រាប់ជនមូស្លីមឲ្យបានដឹងថា មានពួកយូដាកំពុងលាក់ខ្លួនពីក្រោយវា ដើម្បីឲ្យអ្នកមូស្លីមទៅសម្លាប់ជននោះ។

Benefits from the Hadith

1. ណាពី ﷺ លោកបានប្រាប់នូវប្រការអាថ៌កំបាំង និងរឿងរ៉ាវមួយចំនួនដែលនឹងកើតឡើងនាពេលអនាគតអាស្រ័យទៅតាមអ្វីដែលអល់ឡោះជាម្ចាស់ទ្រង់បង្ហាញឲ្យរូបលោកបានដឹង ហើយវានឹងកើតឡើងយ៉ាងពិតប្រាកដដោយចៀសមិនផុតឡើយ។
2. សង្គ្រាមរវាងអ្នកឥស្លាម និងពួកយូដានាសម័យកាលចុងក្រោយ(មុនថ្ងៃបរលោកមកដល់) ហើយវាស្ថិតក្នុងចំណោមសញ្ញានៃថ្ងៃបរលោក។
3. សាសនាឥស្លាមនៅតែបន្តគង់វង្សរហូតដល់ថ្ងៃបរលោក ហើយវាត្រដែតឡើងលើសាសនាដទៃទៀតទាំងអស់។
4. អល់ឡោះជាម្ចាស់ទ្រង់ជួយអ្នកមូស្លីមឲ្យយកឈ្នះលើសត្រូវរបស់ពួកគេ។ ហេតុនេះ ទ្រង់ធ្វើឲ្យដុំថ្មអាចនិយាយបាននៅសម័យកាលចុងក្រោយ។