+ -

عَنْ عُمَرَ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«مَنْ لَبِسَ الحَرِيرَ فِي الدُّنْيَا لَمْ يَلْبَسْهُ فِي الآخِرَةِ».

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 5834]
المزيــد ...

უმარი (ალლაჰი იყოს მისით კმაყოფილი) გადმოსცემს, რომ შუამავალმა (ალლაჰის ლოცვა და შვიდობა მას) თქვა:
«ვინც ამქვეყნად ჩაიცვამს აბრეშუმს, ვერ ჩაიცვამს მას საიქიოში»

[სანდო (საჰიჰ)] - [შეთანხმებული] - [საჰიჰ ალ-ბუხარი - 5834]

განმარტება

ალლაჰის მოციქულმა (ალლაჰის ლოცვა და მშვიდობა მას) განმარტა, რომ ვისაც მამაკაცებიდან ამქვეყნად აბრეშუმი ეცვა და არ მოინანია, ის საიქიოში ვერ ჩაიცვამს მას, რაც იქნება სასჯელი ამ საქციელისთვის.

თარგმანი: ინგლისური ურდუ ესპანური ინდონეზიური იუგურული ბენგალური ფრანგული თურქული რუსული ბოსნეური სენჰალური ინდური ჩინური სპარსული ვიეტნამური თაგალური ქურდული ხუსური პორტუგალიური მალალამური ტელგური სვაჰილური ტაილანდური პუშტუ ასამური შვედური ამჰარული ჰოლანდიური გუჯარათული ყირგიზული ნეპალური ლიტვური დარი სერბული რომაული მალაიური ორომო კანადური
თარგმნების ჩვენება

ჰადისის სარგებლობიდან

  1. ჰადისში მოხსენიებული "აბრეშუმი" გულისხმობს ნატურალურ, სუფთა აბრეშუმს, რაც შეეხება ხელოვნურ აბრეშუმს, მასზე ჰადისის მნიშვნელობა არ ვრცელდება.
  2. აბრეშუმის ტანსაცმლის ტარების აკრძალვა მამაკაცებისთვის.
  3. აბრეშუმის ტარების აკრძალვა მოიცავს მის ტარებასაც და დასაფენად გამოყენებასაც.
  4. მამაკაცებს ნებადართული აქვთ გარკვეული რაოდენობის აბრეშუმის გამოყენება სამოსში, რომელის სიგანეც არ გადააჭარბებს ორიდან ოთხ თითს, რაც შეიძლება გამოყენებულ იქნას, როგორც სამოსის ზოლები ან დეკორატიული კიდეები.
მეტი