+ -

عَنْ عُمَرَ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«مَنْ لَبِسَ الحَرِيرَ فِي الدُّنْيَا لَمْ يَلْبَسْهُ فِي الآخِرَةِ».

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 5834]
المزيــد ...

Од Омер, Аллах нека е задоволен со него, се пренесува дека Веровесникот, салаллаху алејхи ве селем, рекол:
„Кој ќе носи свила на овој свет, нема да ја носи на идниот свет.“

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري - 5834]

Објаснување

Веровесникот, салаллаху алејхи ве селем, во овој хадис појаснил дека мажот кој ќе носи свила на овој свет, ако не се покае, како казна на идниот свет нема да ја носи.

من فوائد الحديث

  1. Под „свила“ се мисли на чиста, природна свила, додека вештачката свила не потпаѓа под оваа забрана.
  2. На мажите им е забрането да носат свила.
  3. Забраната за свила важи за нејзиното носење, како и за нејзиното постилање.
  4. На мажите им е дозволено во облеката да имаат мал дел свила, под услов нејзината ширина да не надминува два до четири прста, како украсни ленти или рабови на ткаенината.
Превод: Англиски Урду Шпански Индонезиски Ујгурски Бенгалски Француски Турски Руски Босански Синхала Индијски Кинески Персиски Виетнамски Тагалог Курдски Хауса Португалски Малајалам Телгу Свахили التايلندية بشتو الأسامية السويدية الأمهرية الهولندية الغوجاراتية القيرقيزية النيبالية الليتوانية الدرية الصربية الكينياروندا الرومانية المجرية التشيكية الموري المالاجاشية الأورومو الكانادا الأذربيجانية الأوكرانية الجورجية
Преглед на преводи